1 Kings 20:36
King James Version
Translation: KJV
34And Ben–hadad said unto him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. Then said Ahab, I will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away.Select 1 Kings 20:34
35And a certain man of the sons of the prophets said unto his neighbour in the word of the Lord, Smite me, I pray thee. And the man refused to smite him.Select 1 Kings 20:35
36Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the Lord, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.Select 1 Kings 20:36
37Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.Select 1 Kings 20:37
38So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.Select 1 Kings 20:38
Compare translations
WEB
20:36 Then he said to him, “Because you have not obeyed the voice of Yahweh, behold, as soon as you are departed from me, a lion shall kill you.” As soon as he was departed from him, a lion found him, and killed him.
ASV
20:36 Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of Jehovah, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.
King James Version (KJV) · GPL