John 20:15
King James Version
Translation: KJV
13And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.Select John 20:13
14And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.Select John 20:14
15Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.Select John 20:15
16Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.Select John 20:16
17Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.Select John 20:17
Compare translations
WEB
20:15 Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”
ASV
20:15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou hast borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
King James Version (KJV) · GPL