1 Timothy 4
Portuguese, Almeida Atualizada
Translation: ALMEIDA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Porém o Espirito expressamente diz que nos ultimos tempos apostatarão alguns da fé, dando ouvidos a espiritos enganadores, e a doutrinas de demonios;Select 1 Timothy 4:1
2Que em hypocrisia fallarão mentiras, tendo cauterisada a sua propria consciencia;Select 1 Timothy 4:2
3Prohibindo o casarem-se, e mandando que se abstenham dos manjares que Deus creou para os fieis, e para os que conheceram a verdade, para d'elles usarem com acções de graças;Select 1 Timothy 4:3
4Porque toda a creatura de Deus é boa, e não ha nada que rejeitar, tomando-se com acções de graças.Select 1 Timothy 4:4
5Porque pela palavra de Deus e pela oração é sanctificada.Select 1 Timothy 4:5
6Propondo estas coisas aos irmãos, serás bom ministro de Jesus Christo, criado com as palavras da fé e da boa doutrina que seguiste.Select 1 Timothy 4:6
7Mas rejeita as fabulas profanas e de velhas, e exercita-te a ti mesmo em piedade.Select 1 Timothy 4:7
8Porque o exercicio corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, tendo a promessa da vida presente e da que ha de vir.Select 1 Timothy 4:8
9Esta palavra é fiel e digna de toda a acceitação.Select 1 Timothy 4:9
10Porque tambem para isto trabalhamos e somos injuriados, porquanto esperamos no Deus vivo, que é o salvador de todos os homens, principalmente dos fieis.Select 1 Timothy 4:10
11Manda estas coisas e ensina-as.Select 1 Timothy 4:11
12Ninguem despreze a tua mocidade: mas sê o exemplo dos fieis, na palavra, no trato, na caridade, no espirito, na fé, na pureza.Select 1 Timothy 4:12
13Persiste no lêr, exhortar e ensinar, até que eu vá.Select 1 Timothy 4:13
14Não desprezes o dom que ha em ti, o qual te foi dado por prophecia, com a imposição das mãos do presbyterio.Select 1 Timothy 4:14
15Medita estas coisas; occupa-te n'ellas para que o teu aproveitamento seja manifesto a todos.Select 1 Timothy 4:15
16Tem cuidado de ti mesmo e da doutrina: persevera n'estas coisas; porque, fazendo isto, te salvarás, tanto a ti mesmo como aos que te ouvem.Select 1 Timothy 4:16
Portuguese, Almeida Atualizada (ALMEIDA). Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation