Skip to content
Church.wiki
Galatians

Galatians 1

German, BasisBibel (2021)

Translation: BB

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

Briefanfang / Absender und Empfänger

1Paulus, Apostel nicht im Auftrag von Menschen und auch nicht durch einen Menschen eingesetzt. Vielmehr wurde ich berufen durch Jesus Christus und Gott, den Vater, der ihn von den Toten auferweckt hat.Select Galatians 1:1

2Zusammen mit allen Brüdern und Schwestern, die bei mir sind, schreibe ich an die Gemeinden in Galatien:Select Galatians 1:2

3Wir wünschen euch Gnade und Frieden von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.Select Galatians 1:3

4Der hat sich selbst für unsere Sünden hingegeben. Dadurch hat er uns aus dieser Welt gerettet, die vom Bösen beherrscht wird. So wollte es unser Gott und Vater.Select Galatians 1:4

5Er regiert in Herrlichkeit für immer und ewig. Amen.Select Galatians 1:5

Die Galater haben sich von der Guten Nachricht abgewendet

6Ich wundere mich doch sehr, wie schnell ihr euch von Gott abwendet. Er hat euch doch berufen, an der Gnade teilzuhaben, die Christus gebracht hat. Und ihr wendet euch einer anderen Guten Nachricht zu!Select Galatians 1:6

7Dabei gibt es die gar nicht. Vielmehr führen gewisse Leute euch in die Irre. Sie wollen die Gute Nachricht von Jesus Christus ins Gegenteil verkehren.Select Galatians 1:7

8Doch wer immer euch etwas anderes verkündet, als wir verkündet haben, soll verflucht sein. Das gilt auch dann, wenn wir selbst es tun oder gar ein Engel vom Himmel!Select Galatians 1:8

9Wir haben das schon früher gesagt, und ich sage es jetzt noch einmal: Wer euch eine andere Gute Nachricht verkündet als die, die ihr bereits angenommen habt, soll verflucht sein!Select Galatians 1:9

Die Berufung und Verkündigung des Paulus / Was Paulus verkündet, kommt von Christus

10Ich frage euch: Will ich etwa Menschen für mich einnehmen oder sogar Gott selbst? Oder versuche ich vielleicht, den Menschen mit meiner Lehre entgegenzukommen? Wenn ich das täte, wäre ich jedenfalls kein Diener von Christus.Select Galatians 1:10

11Das will ich euch klar und deutlich sagen, Brüder und Schwestern: Die Gute Nachricht, die ich verkündet habe, stammt nicht von Menschen.Select Galatians 1:11

12Ich habe sie nicht von einem Menschen übernommen. Ich wurde auch nicht von einem Menschen darin unterrichtet. Nein, Jesus Christus selbst hat sie mir offenbart.Select Galatians 1:12

Die Berufung und Bekehrung des Paulus

13Ihr habt doch gehört, wie ich früher als gesetzestreuer Jude meinen Glauben gelebt habe. Mit aller Kraft habe ich die Gemeinde Gottes verfolgt und wollte sie vernichten.Select Galatians 1:13

14In meiner Treue zum Gesetz übertraf ich viele Gleichaltrige in meinem Volk. Mit aller Leidenschaft setzte ich mich für das ein, was von meinen Vorfahren überliefert wurde.Select Galatians 1:14

15Aber Gott hatte mich schon im Mutterleib ausgewählt und in seiner Gnade berufen. Er hatte beschlossen,Select Galatians 1:15

16mir seinen Sohn zu offenbaren. Bei allen Völkern sollte ich ihn bekannt machen. Nach dieser Offenbarung habe ich keinen Menschen um Rat gefragt.Select Galatians 1:16

17Ich ging auch nicht nach Jerusalem zu denen, die schon vor mir Apostel waren. Vielmehr zog ich zunächst nach Arabien und kehrte dann wieder nach Damaskus zurück.Select Galatians 1:17

18Erst drei Jahre später ging ich nach Jerusalem, um Kephas kennenzulernen. Fünfzehn Tage blieb ich bei ihm.Select Galatians 1:18

19Von den anderen Aposteln habe ich keinen gesehen außer Jakobus, den Bruder des Herrn.Select Galatians 1:19

20Was ich euch hier schreibe, ist, bei Gott, nicht gelogen.Select Galatians 1:20

21Von Jerusalem ging ich nach Syrien und Kilikien.Select Galatians 1:21

22Die Gemeinden in Judäa haben mich nie persönlich kennengelernt.Select Galatians 1:22

23Sie hatten nur gehört: Der uns verfolgt hat, verkündet jetzt den Glauben, den er früher ausrotten wollte.Select Galatians 1:23

24Und sie lobten Gott für das, was mit mir geschehen war.Select Galatians 1:24

Next: Galatians 2Continue reading

German, BasisBibel (2021) (BB). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Galatians

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.