20Deuteronomy 20

Regeln für die Kriegsführung

1Du ziehst in den Krieg gegen deine Feinde und siehst dann: Sie haben Pferde und Streitwagen und sind mehr als wir. Dann fürchte dich nicht vor ihnen! Denn der Herr, dein Gott, ist mit dir, er hat dich aus Ägypten geführt.Select Deuteronomy 20:1

2Bevor ihr in den Kampf zieht, soll der Priester vortreten und zum Heer sprechen.Select Deuteronomy 20:2

3Er soll ihnen sagen: »Höre, Israel: Heute zieht ihr in den Kampf gegen eure Feinde. Euer Herz soll nicht den Mut verlieren! Fürchtet euch nicht und habt keine Angst! Weicht nicht zurück!Select Deuteronomy 20:3

4Denn der Herr, euer Gott, zieht mit euch in den Kampf. Er wird für euch gegen eure Feinde kämpfen und euch retten.«Select Deuteronomy 20:4

5Danach sollen die Beamten, die die Listen der kriegsfähigen Männer führen, das Heer fragen: »Hat jemand ein Haus neu gebaut und es noch nicht eingeweiht? Der soll wegtreten und nach Hause zurückkehren! Sonst stirbt er im Kampf und ein anderer weiht es ein!Select Deuteronomy 20:5

6Hat jemand einen Weinberg angelegt und noch nicht die ersten Trauben geerntet? Der soll wegtreten und nach Hause zurückkehren! Sonst stirbt er im Kampf und ein anderer erntet.Select Deuteronomy 20:6

7Ist jemand mit einer Frau verlobt und hat sie noch nicht geheiratet? Der soll wegtreten und nach Hause zurückkehren! Sonst stirbt er im Kampf und ein anderer heiratet sie!«Select Deuteronomy 20:7

8Außerdem sollen die Beamten das Heer fragen: »Fürchtet sich jemand und hat keinen Mut? Der soll wegtreten und nach Hause zurückkehren! Sonst steckt er seine Brüder mit seiner Mutlosigkeit an!«Select Deuteronomy 20:8

9Wenn die Beamten ihre Ansprache beendet haben, sollen sie Heerführer ernennen und ihnen den Befehl übertragen.Select Deuteronomy 20:9

10Wenn du vor eine Stadt ziehst, um gegen sie zu kämpfen, sollst du ihr ein Friedensangebot machen.Select Deuteronomy 20:10

11Nimmt sie das Friedensangebot an und öffnet sie dir ihre Tore, soll ihre Bevölkerung dir dienen. Du sollst sie zur Arbeit verpflichten.Select Deuteronomy 20:11

12Nimmt die Stadt das Friedensangebot nicht an und will gegen dich kämpfen, dann belagere sie.Select Deuteronomy 20:12

13Der Herr, dein Gott, wird sie in deine Hand geben. Töte alle männlichen Einwohner mit dem Schwert!Select Deuteronomy 20:13

14Aber die Frauen, Kinder und Tiere darfst du als Beute für dich nehmen. Auch was sich sonst alles in der Stadt befindet, darfst du plündern und für dich nehmen. Iss, was du von deinen Feinden erbeutet hast! Der Herr, dein Gott, hat es dir geschenkt.Select Deuteronomy 20:14

15So sollst du es mit allen Städten halten, die sehr weit entfernt von dir liegen. Das gilt jedoch nicht für die Städte in der Nähe, in denen fremde Völker wohnen.Select Deuteronomy 20:15

16Diese Städte sollen dir als Erbbesitz gehören, den der Herr, dein Gott, dir gibt. Deshalb sollst du nichts und niemanden am Leben lassen in den Städten dieser Völker.Select Deuteronomy 20:16

17Du musst sie alle dem Untergang weihen: die Hetiter, Amoriter, Kanaaniter, Perisiter, Hiwiter und Jebusiter. So hat es der Herr, dein Gott, dir befohlen.Select Deuteronomy 20:17

18Damit soll verhindert werden, dass sie euch alles Abscheuliche beibringen, was sie für ihre Götter getan haben. Denn dann würdet ihr Sünden begehen und euch gegen den Herrn, euren Gott, stellen!Select Deuteronomy 20:18

19Folgender Fall: Du belagerst eine Stadt eine lange Zeit, um gegen sie zu kämpfen und sie zu erobern. Dann zerstöre nicht die Bäume, indem du sie mit der Axt umhaust! Denn du kannst von ihnen essen. Fälle nicht die Bäume, die Früchte tragen! Diese Bäume sind doch keine Menschen, die du bekämpfen müsstest!Select Deuteronomy 20:19

20Du kannst nur das Holz der Bäume nutzen, von denen du weißt, dass sie keine Früchte tragen. Fälle sie und verwende sie für die Belagerung. Baue damit eine Blockade gegen die Stadt, die mit dir kämpft – bis sie fällt.Select Deuteronomy 20:20