Revelation 15
German, BasisBibel (2021)
Translation: BB
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
Die Vision von den sieben Schalen / Die Vorbereitungen im Himmel
1Ich sah ein weiteres Zeichen am Himmel, das war groß und wunderbar: sieben Engel mit den letzten sieben Plagen. Denn mit ihnen erreicht der Zorn Gottes sein Ende.Select Revelation 15:1
2Dann sah ich etwas wie ein gläsernes Meer, das mit Feuer vermischt war. Und ich sah alle, die den Sieg errungen haben. Sie haben sich befreit von der Macht des Tieres und seines Standbildes – und ebenso von der Macht der Zahl, die sein Name ergibt. Sie standen am gläsernen Meer und hatten Leiern Gottes.Select Revelation 15:2
3Sie sangen das Lied des Mose, der ein Diener Gottes war, und das Lied des Lammes: »Groß und wunderbar sind deine Werke, Herr, Gott, Allmächtiger. Voller Gerechtigkeit und Wahrheit sind deine Wege, du König über die Völker.Select Revelation 15:3
4Wer wird vor dir, Herr, keine Ehrfurcht haben und deinen Namen nicht preisen? Denn du allein bist heilig! Alle Völker werden kommen und sich vor dir niederwerfen, denn deine gerechten Taten sind offenbar geworden.«Select Revelation 15:4
5Danach sah ich, dass im Himmel der Tempel geöffnet wurde, das Zelt der Begegnung.Select Revelation 15:5
6Aus dem Tempel kamen die sieben Engel mit den sieben Plagen. Sie waren in reines, hell leuchtendes Leinen gekleidet und trugen ein goldenes Band um die Brust.Select Revelation 15:6
7Eines der vier Lebewesen gab den sieben Engeln sieben goldene Schalen. Sie waren gefüllt mit dem Zorn Gottes – des Gottes, der für immer und ewig lebt.Select Revelation 15:7
8Da füllte sich der Tempel mit dem Rauch, der von Gottes Herrlichkeit und Macht ausging. Niemand konnte in den Tempel hineingehen, bis die sieben Plagen der sieben Engel zu Ende waren.Select Revelation 15:8
German, BasisBibel (2021) (BB). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation