Job 20
BasisBibel (2021)
Translation: BB
Die zweite Rede des Zofar
1Da antwortete Zofar aus Naama und sagte:Select Job 20:1
2Was du da sagst, regt mich sehr auf. Deswegen kann ich kaum an mich halten.Select Job 20:2
3Muss ich mir das wirklich anhören, deine Beschimpfungen und Zurechtweisungen? Ich aber lass mich von meinem Verstand leiten und will dir schon die rechte Antwort geben.Select Job 20:3
4Weißt du denn nicht, was immer schon gilt, seit es Menschen auf der Erde gibt:Select Job 20:4
5Der Jubel der Frevler ist nicht von Dauer und die Freude des Gottlosen ist im Nu vorbei.Select Job 20:5
6Mag auch sein Hochmut bis zum Himmel reichen, sein Stolz schwindelnde Höhen erklimmen:Select Job 20:6
7Am Ende bleibt von ihm nur ein Häuflein Dreck. Die ihn kannten, fragen sich: »Wo ist er denn?«Select Job 20:7
8Wie ein Traum löst er sich auf. Weder hier noch dort kann man ihn finden, wie ein Nachtgespenst, das man verscheucht.Select Job 20:8
9Wer ihn gesehen hat, sieht ihn nicht mehr. Und wo er gelebt hat, ist er schon vergessen.Select Job 20:9
10Seine Kinder müssen bei armen Leuten betteln gehen, denn sein Vermögen gab er aus der Hand.Select Job 20:10
11Seine Glieder strotzten vor jugendlicher Kraft, doch jetzt liegen sie mit ihm im Grab.Select Job 20:11
12Gut schmeckt das Böse im Mund des Frevlers, er lässt es sich auf der Zunge zergehen.Select Job 20:12
13Er behält es im Mund, schluckt’s nicht hinunter, spart es sich für den Gaumen auf.Select Job 20:13
14Gelangt das Böse dann doch in den Magen, verwandelt es sich dort zu Schlangengift.Select Job 20:14
15Was er an fremden Gütern verschlungen hat, muss er erbrechen. Gott treibt es aus seinem Bauch heraus.Select Job 20:15
16Das Gift, das er sich einverleibte, ist für ihn tödlich wie ein Schlangenbiss.Select Job 20:16
17Am Überfluss wird er sich nicht mehr freuen, an Milch und Honig, die in Strömen fließen.Select Job 20:17
18Was er erworben hat, muss er zurückerstatten. Nichts davon darf er für sich behalten. Und hat er Güter im Tausch an sich gebracht, darf er sie nicht genießen.Select Job 20:18
19Denn er hat die Schwachen wehrlos gemacht. Er hat Häuser geraubt, die er nicht gebaut hat.Select Job 20:19
20Er kann den Hals nicht voll genug bekommen, aber seine Schätze werden ihn nicht retten.Select Job 20:20
21Seine Fresslust kennt keine Grenzen, aber sein Wohlstand bleibt so nicht bestehen.Select Job 20:21
22Seine maßlose Besitzgier bringt ihn zu Fall. Das Unheil trifft ihn mit voller Wucht.Select Job 20:22
23Dass er sich den Bauch vollschlägt, hat Folgen: Gott lässt seinen glühenden Zorn auf ihn los. Verderben lässt er auf ihn herabprasseln.Select Job 20:23
24Will er vor der eisernen Rüstung fliehen, durchbohrt ihn die harte Spitze des Pfeils.Select Job 20:24
25Das Geschoss tritt aus seinem Rücken hervor, wie ein Blitz durchdringt es seine Eingeweide. Todesschrecken brechen über ihn herein.Select Job 20:25
26Nichts als Finsternis wartet auf ihn. Feuer, das kein Mensch entzündet hat, frisst ihn, und keiner in seinem Zelt entrinnt der Vernichtung.Select Job 20:26
27Der Himmel enthüllt die Schuld des Frevlers, die Erde tritt als Zeugin gegen ihn auf.Select Job 20:27
28Eine Flutwelle reißt sein Haus mit sich fort, es wird weggeschwemmt am Tag von Gottes Zorn.Select Job 20:28
29Das also hat der Frevler von Gott zu erwarten. Das ist die Zukunft, die Gott ihm angedroht hat.Select Job 20:29
BasisBibel (2021) (BB) · Used under license from the Korean Bible Society