Skip to content
Church.wiki
Exodus

Exodus 23

German, BasisBibel (2021)

Translation: BB

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

Verschiedene Bestimmungen

1Du sollst kein haltloses Gerücht verbreiten. Dem, der im Unrecht ist, sollst du nicht beistehen. Du sollst als Zeuge nicht abstreiten, dass jemand Gewalt ausgeübt hat.Select Exodus 23:1

2Du sollst dich nicht der Mehrheit anschließen, die das Böse will. Du sollst in einem Rechtsstreit nicht so aussagen, dass du der Mehrheit folgst und das Recht beugst.Select Exodus 23:2

3Einen Schwachen sollst du im Rechtsstreit nicht bevorzugen.Select Exodus 23:3

4Wenn du ein Rind oder einen Esel triffst, die sich verlaufen haben und deinem Feind gehören: Bring ihm das Tier zurück.Select Exodus 23:4

5Wenn du siehst, dass der Esel deines Gegners unter seiner Last zusammenbricht: Lass ihn nicht im Stich, sondern hilf zusammen mit ihm dem Tier auf die Beine.Select Exodus 23:5

6Du sollst das Recht eines Armen, der bei dir lebt, im Rechtsstreit nicht beugen.Select Exodus 23:6

7Halte dich fern von einer Rechtssache, bei der Betrug im Spiel ist. Wer unschuldig und im Recht ist, den sollst du nicht hinrichten. Wer sich dadurch schuldig macht, den wird Gott nicht gerecht sprechen.Select Exodus 23:7

8Du sollst dich nicht bestechen lassen! Denn Bestechung macht Sehende blind und verdreht die Sache derer, die im Recht sind.Select Exodus 23:8

9Einen Fremden sollst du nicht quälen. Ihr wisst ja selbst, wie dem Fremden zumute ist. Denn ihr seid in Ägypten Fremde gewesen.Select Exodus 23:9

Sabbatjahr und Feiertage

10Sechs Jahre sollst du dein Land bestellen und die Ernte einbringen.Select Exodus 23:10

11Aber im siebten Jahr sollst du es brachliegen lassen und nicht bestellen. Was wächst, sollen die Armen deines Volkes essen. Was sie übrig lassen, sollen die Tiere fressen. So sollst du es auch mit deinem Weinberg und deinen Olivenbäumen halten.Select Exodus 23:11

12Sechs Tage sollst du deine Arbeit tun, aber am siebten Tag sollst du ruhen. Auch dein Rind und dein Esel sollen ausruhen. Und der Sohn deiner Sklavin sowie der Fremde sollen sich erholen.Select Exodus 23:12

13Beachtet alles, was ich euch gesagt habe. Andere Götter sollt ihr nicht anrufen. Ihr Name soll dir nicht über die Lippen kommen.Select Exodus 23:13

14Dreimal im Jahr sollst du mir zu Ehren ein Fest feiern.Select Exodus 23:14

15Das erste ist das Fest der ungesäuerten Brote. Du sollst es zur festgesetzten Zeit feiern, im Monat Abib, in dem du aus Ägypten ausgezogen bist. Sieben Tage lang sollst du nur Brot ohne Sauerteig essen. So habe ich es dir geboten. Keiner soll mit leeren Händen vor mich treten.Select Exodus 23:15

16Das nächste ist das Fest der Ernte. Da sollst du mir den ersten Ertrag des Getreides darbringen, das du auf dem Feld ausgesät hast. Am Jahresende folgt das Fest des Einbringens, wenn du den Ertrag deiner Arbeit vom Feld einbringst.Select Exodus 23:16

17Dreimal im Jahr sollen alle deine Männer vor Gott den Herrn treten.Select Exodus 23:17

18Wenn du ein Tier für das Opfer schlachtest, darf sein Blut nicht zusammen mit Sauerteig dargebracht werden. Das Fett meines Festopfers darf nicht über Nacht bis zum Morgen liegen bleiben.Select Exodus 23:18

19Das Beste vom ersten Ertrag deines Ackers sollst du ins Haus des Herrn, deines Gottes, bringen. Du darfst ein Ziegenböckchen nicht in der Milch seiner Mutter kochen.Select Exodus 23:19

Der Weg in das verheißene Land

20Siehe, ich sende einen Engel, der dir vorangeht. Er wird dich auf dem Weg beschützen und dich an den Ort bringen, den ich bestimmt habe.Select Exodus 23:20

21Halte dich an ihn und gehorche seinem Befehl. Widersetze dich ihm nicht! Er wird euch nicht vergeben, wenn ihr euch gegen ihn auflehnt. Denn in ihm bin ich selbst bei euch.Select Exodus 23:21

22Vielmehr folge genau seinem Befehl. Tu alles, was ich dir sage! Dann will ich der Feind deiner Feinde sein und deine Bedränger bedrängen.Select Exodus 23:22

23Mein Engel wird vor dir hergehen. Er wird dich zu den Amoritern und Hetitern bringen, den Perisitern, Kanaanitern, Hiwitern und Jebusitern. Die will ich alle vernichten.Select Exodus 23:23

24Wirf dich nicht vor ihren Göttern nieder und diene ihnen nicht! Mach es nicht wie jene, die sie anbeten, sondern zerstöre ihre Bilder und zerschlage ihre Kultsteine.Select Exodus 23:24

25Dem Herrn, eurem Gott, sollt ihr dienen, dann wird er dein Brot und dein Wasser segnen. Auch Krankheiten will ich von dir fernhalten.Select Exodus 23:25

26In deinem Land wird es keine Frau geben, die eine Fehlgeburt hat oder kinderlos bleibt. Ich werde dich deine volle Lebenszeit erreichen lassen.Select Exodus 23:26

27Meinen Schrecken werde ich vor dir her senden und alle Völker in Angst versetzen, wohin du auch kommst. Alle deine Feinde werden vor dir die Flucht ergreifen.Select Exodus 23:27

28Ich werde Hornissen vor dir her senden und so die Hiwiter, Kanaaniter und Hetiter vertreiben.Select Exodus 23:28

29Ich vertreibe sie aber nicht in einem einzigen Jahr. Sonst könnte das Land zur Einöde werden, und die wilden Tiere könnten sich zu stark vermehren.Select Exodus 23:29

30Nach und nach will ich sie vor dir vertreiben, bis du schließlich zahlreich genug geworden bist. Dann kannst du das Land in Besitz nehmen.Select Exodus 23:30

31Ich will dein Gebiet abstecken: Es soll reichen vom Schilfmeer bis zum Meer der Philister und von der Wüste bis an den Eufrat. Die Bewohner des Landes gebe ich in eure Hand, sodass du sie vertreiben kannst.Select Exodus 23:31

32Du darfst mit ihnen und ihren Göttern keinen Bund schließen.Select Exodus 23:32

33Sie dürfen nicht in deinem Land wohnen bleiben. Sonst könnten sie dir zur Falle werden, wenn sie dich zur Sünde gegen mich verführen, sodass du ihre Götter verehrst.Select Exodus 23:33

Next: Exodus 24Continue reading

German, BasisBibel (2021) (BB). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Exodus

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.