Skip to content
Church.wiki
Exodus

Exodus 6

German, BasisBibel (2021)

Translation: BB

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Da sagte der Herr zu Mose: »Jetzt wirst du sehen, was ich dem Pharao antun werde. Er wird gezwungen sein, sie aus seinem Dienst zu entlassen. Er wird sie sogar mit Gewalt aus dem Land treiben.«Select Exodus 6:1

Gott beruft Mose in Ägypten

2Gott redete mit Mose und sagte zu ihm: »Ich bin der Herr.Select Exodus 6:2

3Abraham, Isaak und Jakob bin ich als der allmächtige Gott erschienen. Aber mit meinem Namen ›Herr‹ habe ich mich ihnen nicht zu erkennen gegeben.Select Exodus 6:3

4Ich habe meinen Bund mit ihnen geschlossen: Ich werde ihnen das Land Kanaan geben. Es ist das Land, in dem sie als Fremde gelebt haben.Select Exodus 6:4

5Ich habe auch das Klagen der Israeliten gehört, weil die Ägypter sie zur Arbeit zwingen. Da habe ich mich an meinen Bund erinnert.Select Exodus 6:5

6Darum sage den Israeliten: Ich bin der Herr. Ich werde euch aus der Zwangsarbeit in Ägypten führen. Aus dem Sklavendienst werde ich euch befreien. Mit erhobenem Arm werde ich euch erlösen und mit Ägypten hart ins Gericht gehen.Select Exodus 6:6

7Euch aber werde ich als mein Volk annehmen und will euer Gott sein. Ihr werdet erkennen, dass ich der Herr, euer Gott, bin: Ich werde euch aus der Zwangsarbeit in Ägypten führen.Select Exodus 6:7

8Ich werde euch in das Land bringen, das ich Abraham, Isaak und Jakob versprochen habe. Das werde ich euch zum Besitz geben. Denn ich bin der Herr.«Select Exodus 6:8

9Mose gab das den Israeliten genau so weiter. Aber sie hörten nicht auf ihn. Die harte Arbeit hatte sie mutlos gemacht.Select Exodus 6:9

10Da sagte der Herr zu Mose:Select Exodus 6:10

11»Geh zum Pharao, dem König von Ägypten, und rede mit ihm. Er soll die Israeliten aus seinem Land ziehen lassen.«Select Exodus 6:11

12Aber Mose erwiderte dem Herrn: »Wenn die Israeliten nicht auf mich gehört haben, wie soll dann der Pharao auf mich hören? Ich bin doch so ungeschickt im Reden.«Select Exodus 6:12

13So hatte der Herr mit Mose und Aaron geredet. Er hatte sie zu den Israeliten geschickt und zum Pharao, dem König von Ägypten. Denn sie sollten die Israeliten aus Ägypten führen.Select Exodus 6:13

Die Abstammung von Mose und Aaron

14Dies sind die Oberhäupter der Familien, aus denen Mose und Aaron hervorgingen. Von Ruben, dem Erstgeborenen Israels, stammen ab: Henoch, Pallu, Hezron und Karmi. Deren Familien stammen von Ruben ab.Select Exodus 6:14

15Die Söhne Simeons sind: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar und Schaul, der Sohn der Kanaaniterin. Das sind die Familien, die von Simeon abstammen.Select Exodus 6:15

16Und so heißen die Söhne Levis nach ihrem Stammesverzeichnis: Gerschon, Kehat und Merari. Levi wurde 137 Jahre alt.Select Exodus 6:16

17Die Söhne Gerschons sind: Libni und Schimi mit ihren Familien.Select Exodus 6:17

18Die Söhne Kehats sind: Amram, Jizhar, Hebron und Usiel. Kehat wurde 133 Jahre alt.Select Exodus 6:18

19Die Söhne des Merari sind: Machli und Muschi. Das sind die Familien, die von Levi abstammen, nach ihrem Stammesverzeichnis.Select Exodus 6:19

20Amram nahm Jochebed zur Frau. Sie war die Schwester seines Vaters. Sie gebar ihm Aaron und Mose. Amram wurde 137 Jahre alt.Select Exodus 6:20

21Die Söhne Jizhars sind: Korach, Nefeg und Sichri.Select Exodus 6:21

22Die Söhne Usiels sind: Mischael, Elizafan und Sitri.Select Exodus 6:22

23Aaron nahm Elischeba zur Frau. Sie war die Tochter des Amminadab und die Schwester des Nachschon. Sie gebar ihm Nadab und Abihu, Eleasar und Itamar.Select Exodus 6:23

24Die Söhne Korachs sind: Assir, Elkana und Abiasaf. Das sind die Familien der Korachiter.Select Exodus 6:24

25Aarons Sohn Eleasar nahm eine der Töchter des Putiel zur Frau. Sie gebar ihm Pinhas. Das sind die Häupter der Leviten nach ihren Familien.Select Exodus 6:25

26Das ist die Abstammung von Mose und Aaron. Ihnen hatte der Herr aufgetragen: »Führt die Israeliten aus Ägypten, Schar um Schar.«Select Exodus 6:26

27Die beiden redeten mit dem Pharao, dem König von Ägypten. Denn Mose und Aaron sollten die Israeliten aus Ägypten führen.Select Exodus 6:27

28All das geschah in Ägypten zu der Zeit, als der Herr mit Mose redete.Select Exodus 6:28

Der Auftrag an Mose und Aaron

29Damals sagte der Herr zu Mose: »Ich bin der Herr. Sag dem Pharao, dem König von Ägypten, alles, was ich dir auftrage.«Select Exodus 6:29

30Mose aber wandte sich an den Herrn: »Ich bin so ungeschickt im Reden. Wie soll der Pharao da auf mich hören?«Select Exodus 6:30

Next: Exodus 7Continue reading

German, BasisBibel (2021) (BB). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Exodus

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.