Skip to content
Church.wiki
Luke

Luke 19

German, BasisBibel (2021)

Translation: BB

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

Jesus und Zachäus

1Jesus kam nach Jericho und ging durch die Stadt.Select Luke 19:1

2Dort lebte ein Mann, der Zachäus hieß. Er war der oberste Zolleinnehmer und sehr reich.Select Luke 19:2

3Er wollte unbedingt sehen, wer dieser Jesus war. Aber er konnte es nicht, denn er war klein, und die Volksmenge versperrte ihm die Sicht.Select Luke 19:3

4Deshalb lief er voraus und kletterte auf einen Maulbeerfeigenbaum, um Jesus sehen zu können – denn dort musste er vorbeikommen.Select Luke 19:4

5Als Jesus an die Stelle kam, blickte er hoch und sagte zu ihm: »Zachäus, steig schnell herab. Ich muss heute in deinem Haus zu Gast sein.«Select Luke 19:5

6Sofort stieg Zachäus vom Baum herab. Voller Freude nahm er Jesus bei sich auf.Select Luke 19:6

7Als die Leute das sahen, ärgerten sie sich und sagten zueinander: »Bei einem Sünder ist er eingekehrt!«Select Luke 19:7

8Aber Zachäus stand auf und sagte zum Herrn: »Herr, die Hälfte von meinem Besitz werde ich den Armen geben. Und wem ich zu viel abgenommen habe, dem werde ich es vierfach zurückzahlen.«Select Luke 19:8

9Da sagte Jesus zu ihm: »Heute bist du gerettet worden – zusammen mit allen, die in deinem Haus leben. Denn auch du bist ein Nachkomme Abrahams!Select Luke 19:9

10Der Menschensohn ist gekommen, um die Verlorenen zu suchen und zu retten.«Select Luke 19:10

Das Gleichnis vom anvertrauten Geld

11Die Leute hörten, was Jesus zu Zachäus sagte. Außerdem war er schon in der Nähe von Jerusalem. Daher meinten sie, das Reich Gottes werde jetzt gleich anbrechen. Deshalb erzählte er ihnen ein weiteres Gleichnis.Select Luke 19:11

12Er sagte: »Ein Mann von vornehmer Herkunft reiste in ein fernes Land. Er wollte sich dort zum König über sein Land einsetzen lassen und anschließend zurückkehren.Select Luke 19:12

13Vorher rief er zehn seiner Diener und gab jedem Geld im Wert von einem halben Kilogramm Silber. Er sagte zu ihnen: ›Macht mit dem Geld Geschäfte, bis ich wiederkomme!‹Select Luke 19:13

14Aber die Einwohner seines Landes hassten ihn. Sie schickten eine Gesandtschaft hinter ihm her und ließen erklären: ›Wir wollen nicht, dass dieser Mann unser König wird!‹Select Luke 19:14

15Trotzdem übernahm er die Herrschaft. Als er dann zurückkehrte, ließ er die Diener rufen, denen er das Geld anvertraut hatte. Er wollte wissen, welchen Gewinn sie damit erzielt hatten.Select Luke 19:15

16Der erste kam und berichtete: ›Herr, ich habe dein Silber verzehnfacht.‹Select Luke 19:16

17Der König sagte: ›Gut gemacht! Du bist ein tüchtiger Diener. Du hast dich in einer so unbedeutenden Sache als zuverlässig erwiesen. Darum übertrage ich dir die Verantwortung für zehn Städte.‹Select Luke 19:17

18Der zweite kam und berichtete: ›Herr, ich habe dein Silber verfünffacht.‹Select Luke 19:18

19Der König sagte zu ihm: ›Ich übertrage dir die Verantwortung für fünf Städte.‹Select Luke 19:19

20Der nächste kam und berichtete: ›Herr, sieh nur: Hier hast du dein Silber. Ich habe es in ein Tuch gewickelt und sicher aufbewahrt.Select Luke 19:20

21Ich hatte Angst vor dir, weil du ein strenger Mann bist. Du nimmst Geld, das du nicht angelegt hast. Und du erntest, was du nicht gesät hast.‹Select Luke 19:21

22Der König sagte zu ihm: ›Du hast dir selbst das Urteil gesprochen, du schlechter Diener: Du hast gewusst, dass ich ein strenger Mann bin – dass ich Geld nehme, das ich nicht eingezahlt habe, und ernte, was ich nicht gesät habe.Select Luke 19:22

23Warum hast du mein Geld nicht zur Bank gebracht? So hätte ich es bei meiner Rückkehr wenigstens mit Zinsen zurückbekommen.‹Select Luke 19:23

24Dann sagte der König zu denen, die dabeistanden: ›Nehmt ihm das Silber weg und gebt es dem, der sein Silber verzehnfacht hat!‹Select Luke 19:24

25Sie sagten zu ihm: ›Herr, er hat doch schon das Zehnfache!‹Select Luke 19:25

26Der König erwiderte: ›Das sage ich euch: Wer etwas hat, dem wird noch viel mehr gegeben. Doch wer nichts hat, dem wird auch das noch weggenommen, was er hat.Select Luke 19:26

27Und nun zu meinen Feinden, die nicht wollten, dass ich ihr König werde: Holt sie her und bringt sie um – hier vor meinen Augen.‹« ; ;Select Luke 19:27

Die letzten Tage von Jesus in Jerusalem / Der Konflikt zwischen Jesus und seinen Gegnern spitzt sich zu / Jesus zieht in Jerusalem ein

28Nachdem Jesus das Gleichnis erzählt hatte, zog er weiter nach Jerusalem.Select Luke 19:28

29Kurz vor Betfage und Betanien kam Jesus zum Ölberg. Von dort schickte er zwei seiner Jünger vorausSelect Luke 19:29

30und sagte: »Geht in das Dorf, das vor euch liegt. Wenn ihr hineinkommt, findet ihr einen jungen Esel angebunden. Auf ihm ist noch nie ein Mensch geritten. Bindet ihn los und bringt ihn her.Select Luke 19:30

31Und wenn euch jemand fragt: ›Warum bindet ihr ihn los?‹, dann sagt: ›Der Herr braucht ihn!‹«Select Luke 19:31

32Die beiden Jünger, die Jesus geschickt hatte, gingen in das Dorf. Sie fanden alles genau so, wie Jesus es ihnen gesagt hatte.Select Luke 19:32

33Als sie den Esel losmachten, fragten die Besitzer: »Warum bindet ihr den Esel los?«Select Luke 19:33

34Sie antworteten: »Der Herr braucht ihn!«Select Luke 19:34

35Sie brachten den jungen Esel zu Jesus und legten ihre Mäntel auf seinen Rücken. Dann ließen sie Jesus aufsteigen.Select Luke 19:35

36Während er weiterzog, breiteten die Jünger ihre Mäntel auf der Straße aus.Select Luke 19:36

37So kam Jesus zu der Stelle, wo der Weg vom Ölberg nach Jerusalem hinabführt. Da brach die ganze Schar der Jüngerinnen und Jünger in lauten Jubel aus. Sie lobten Gott für all die Wunder, die sie miterlebt hatten.Select Luke 19:37

38Sie riefen: »Gesegnet ist der König, der im Namen des Herrn kommt! Friede herrscht im Himmel und Herrlichkeit erfüllt die Himmelshöhe!«Select Luke 19:38

39Es waren auch einige Pharisäer unter der Volksmenge. Die riefen ihm zu: »Lehrer, bring doch deine Jünger zur Vernunft!«Select Luke 19:39

40Jesus antwortete ihnen: »Das sage ich euch: Wenn sie schweigen, dann werden die Steine schreien!«Select Luke 19:40

Jesus weint über Jerusalem

41Als Jesus sich der Stadt näherte und sie vor sich liegen sah, weinte er über sie:Select Luke 19:41

42»Wenn doch auch du heute erkannt hättest, was dir Frieden bringt! Aber jetzt ist es vor deinen Augen verborgen.Select Luke 19:42

43Denn es wird eine schlimme Zeit über dich hereinbrechen: Deine Feinde werden einen Wall aus spitzen Pfählen rings um dich errichten. Sie werden dich umzingeln und von allen Seiten einschließen.Select Luke 19:43

44Dich und deine Bewohner werden sie restlos vernichten. Keinen Stein werden sie auf dem anderen lassen – weil du den Tag nicht erkannt hast, an dem Gott dir zu Hilfe gekommen ist.« ; ;Select Luke 19:44

Jesus vertreibt die Händler aus dem Tempel

45In Jerusalem ging Jesus in den Tempel. Er fing an, die Leute hinauszujagen, die im Tempel etwas verkauften.Select Luke 19:45

46Er sagte zu ihnen: »In der Heiligen Schrift steht: ›Mein Haus soll ein Gebetshaus sein. Ihr aber habt eine Räuberhöhle daraus gemacht.‹«Select Luke 19:46

47Jesus war jeden Tag im Tempel und lehrte. Aber die führenden Priester, die Schriftgelehrten und auch die Ratsältesten des Volkes suchten nach einer Möglichkeit, ihn umzubringen.Select Luke 19:47

48Doch sie wussten nicht, wie sie vorgehen sollten. Denn das Volk war die ganze Zeit bei ihm und hörte ihm aufmerksam zu.Select Luke 19:48

Next: Luke 20Continue reading

German, BasisBibel (2021) (BB). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Luke

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.