Skip to content
Church.wiki
1 Corinthians

1 Corinthians 12

Norwegian bokmal, Det Norsk Bibelselskap (1930)

Translation: BIBELSELSKAP

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Men om de åndelige gaver, brødre, vil jeg ikke at I skal være uvitende.Select 1 Corinthians 12:1

2I vet at dengang da I var hedninger, lot I eder drage til de stumme avguder, alt efter som I blev draget.Select 1 Corinthians 12:2

3Derfor kunngjør jeg eder at ingen som taler i Guds Ånd, sier: Forbannet er Jesus! og ingen kan si: Jesus er Herre! uten i den Hellige Ånd.Select 1 Corinthians 12:3

4Det er forskjell på nådegaver, men Ånden er den samme;Select 1 Corinthians 12:4

5og det er forskjell på tjenester, men Herren er den samme;Select 1 Corinthians 12:5

6og det er forskjell på kraftige virkninger, men Gud er den samme, som virker alt i alle.Select 1 Corinthians 12:6

7Men Åndens åpenbarelse gis enhver til det som er gagnlig.Select 1 Corinthians 12:7

8For en gis visdoms tale ved Ånden, en annen kunnskaps tale ved den samme Ånd;Select 1 Corinthians 12:8

9en annen tro ved den samme Ånd, en annen nådegaver til å helbrede ved den samme Ånd,Select 1 Corinthians 12:9

10en annen kraft til å gjøre undergjerninger; en annen profetisk gave, en annen evne til å prøve ånder, en annen forskjellige slags tunger, en annen tydning av tunger.Select 1 Corinthians 12:10

11Alt dette virker den ene og samme Ånd, idet han utdeler til hver især efter som han vil.Select 1 Corinthians 12:11

12For likesom legemet er ett og har mange lemmer, men alle legemets lemmer, om de enn er mange, dog er ett legeme, således er det også med Kristus;Select 1 Corinthians 12:12

13for vi er jo alle døpt med én Ånd til å være ett legeme, enten vi er jøder eller grekere, enten vi er træler eller frie; og vi har alle fått én Ånd å drikke.Select 1 Corinthians 12:13

14For legemet er jo heller ikke ett lem, men mange.Select 1 Corinthians 12:14

15Om foten sier: Fordi jeg ikke er hånd, hører jeg ikke med til legemet, så hører den like fullt med til legemet;Select 1 Corinthians 12:15

16og om øret sier: Fordi jeg ikke er øie, hører jeg ikke med til legemet, så hører det like fullt med til legemet.Select 1 Corinthians 12:16

17Dersom hele legemet var øie, hvor blev det da av hørselen? dersom det hele var hørsel, hvor blev det da av lukten?Select 1 Corinthians 12:17

18Men nu satte Gud lemmene, hvert især av dem, på legemet, således som han vilde.Select 1 Corinthians 12:18

19Var de derimot alle ett lem, hvor blev det da av legemet?Select 1 Corinthians 12:19

20Men nu er det mange lemmer, men ett legeme.Select 1 Corinthians 12:20

21Øiet kan ikke si til hånden: Jeg trenger ikke til dig, eller hodet til føttene: Jeg trenger ikke til eder;Select 1 Corinthians 12:21

22men tvert imot: de lemmer på legemet som synes å være de skrøpeligste, de er nødvendige.Select 1 Corinthians 12:22

23Og de lemmer på legemet som vi synes er mindre ære verd, dem klær vi med større ære, og de lemmer som vi blues ved, dem klær vi med større bluferdighet,Select 1 Corinthians 12:23

24men våre edlere lemmer trenger ikke til det. Men Gud satte legemet sammen således at han gav det ringeste størst ære,Select 1 Corinthians 12:24

25forat det ikke skal være splid i legemet, men lemmene ha samme omsorg for hverandre.Select 1 Corinthians 12:25

26Og om ett lem lider, da lider alle lemmene med, og om ett lem hedres, da gleder alle lemmene sig med.Select 1 Corinthians 12:26

27Men nu er I Kristi legeme og hans lemmer, hver efter sin del.Select 1 Corinthians 12:27

28Og Gud satte i menigheten først nogen til apostler, for det annet profeter, for det tredje lærere, så kraftige gjerninger, så nådegaver til å helbrede, til å hjelpe, til å styre, forskjellige slags tunger.Select 1 Corinthians 12:28

29Er vel alle apostler? er vel alle profeter? er vel alle lærere? gjør vel alle kraftige gjerninger?Select 1 Corinthians 12:29

30har vel alle nådegaver til å helbrede? taler vel alle med tunger? kan vel alle tyde dem?Select 1 Corinthians 12:30

31Men streb efter de største nådegaver! Og jeg vil vise eder en ennu bedre vei.Select 1 Corinthians 12:31

Next: 1 Corinthians 13Continue reading

Norwegian bokmal, Det Norsk Bibelselskap (1930) (BIBELSELSKAP). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

1 Corinthians

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.