Exodus 30
Norwegian bokmal, Det Norsk Bibelselskap (1930)
Translation: BIBELSELSKAP
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Så skal du gjøre et alter til å brenne røkelse på; av akasietre skal du gjøre det.Select Exodus 30:1
2Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høit; hornene på det skal være i ett med det.Select Exodus 30:2
3Du skal klæ det med rent gull både ovenpå og på sidene rundt omkring og på hornene; og du skal gjøre en gullkrans på det rundt omkring.Select Exodus 30:3
4Og du skal gjøre to gullringer til det og sette dem nedenfor kransen, på begge sider av det; du skal sette to på hver side; de skal være til å stikke stenger i, så alteret kan bæres på dem.Select Exodus 30:4
5Stengene skal du gjøre av akasietre og klæ dem med gull.Select Exodus 30:5
6Og du skal sette alteret foran forhenget som henger foran vidnesbyrdets ark, foran nådestolen som er ovenover vidnesbyrdet, hvor jeg vil komme sammen med dig.Select Exodus 30:6
7Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det; hver morgen når han steller lampene, skal han brenne den.Select Exodus 30:7
8Og når han setter lampene op mellem de to aftenstunder, skal han også brenne den; det skal være et stadig røkoffer for Herrens åsyn hos eders efterkommere.Select Exodus 30:8
9I skal ikke ofre fremmed røkelse på alteret, heller ikke brennoffer eller matoffer; og I skal ikke helle ut drikkoffer på det.Select Exodus 30:9
10Én gang om året skal Aron gjøre soning for dets horn; med blodet av sonings-syndofferet skal han én gang om året gjøre soning for det, slekt efter slekt; det er høihellig for Herren.Select Exodus 30:10
11Og Herren talte til Moses og sa:Select Exodus 30:11
12Når du holder manntall over Israels barn, da skal alle de som kommer med i manntallet, gi Herren løsepenger for sitt liv når de telles, så det ikke skal komme nogen ulykke over dem fordi de telles.Select Exodus 30:12
13Dette skal enhver gi som kommer med i manntallet: en halv sekel efter helligdommens vekt - sekelen er tyve gera - denne halve sekel er en gave til Herren.Select Exodus 30:13
14Enhver som kommer med i manntallet fra tyveårsalderen og opover, skal gi denne gave til Herren.Select Exodus 30:14
15Den rike skal ikke gi mere og den fattige ikke mindre enn en halv sekel når I gir gaven til Herren som løsepenger for eders liv.Select Exodus 30:15
16Og du skal ta imot løsepengene av Israels barn og bruke dem til arbeidet ved sammenkomstens telt, så det kan være til å minne om Israels barn for Herrens åsyn, til løsepenger for eders liv.Select Exodus 30:16
17Og Herren talte til Moses og sa:Select Exodus 30:17
18Du skal gjøre et kar av kobber med fotstykke av kobber til å tvette sig i; og du skal sette det mellem sammenkomstens telt og alteret og ha vann i det.Select Exodus 30:18
19Og Aron og hans sønner skal tvette sine hender og sine føtter i det.Select Exodus 30:19
20Når de går inn i sammenkomstens telt, skal de tvette sig med vann forat de ikke skal dø; likeså når de treder frem til alteret for å gjøre tjeneste og brenne ildoffer for Herren.Select Exodus 30:20
21De skal tvette sine hender og sine føtter forat de ikke skal dø; dette skal være en evig lov for dem, for ham og hans ætt, slekt efter slekt.Select Exodus 30:21
22Og Herren talte til Moses og sa:Select Exodus 30:22
23Ta dig krydderier av ypperste slag, av den edleste myrra fem hundre sekel og av krydder-kanel halvt så meget, to hundre og femti sekel, og av krydder-kalmus to hundre og femti sekelSelect Exodus 30:23
24og av kassia fem hundre sekel efter helligdommens vekt og en hin olivenolje.Select Exodus 30:24
25Av det skal du lage en hellig salvings-olje, en kryddersalve, slik som det gjøres av dem som lager salver; en hellig salvings-olje skal det være,Select Exodus 30:25
26og med den skal du salve sammenkomstens telt og vidnesbyrdets arkSelect Exodus 30:26
27og bordet med alt som dertil hører, og lysestaken med det som hører til den, og røkoffer-alteretSelect Exodus 30:27
28og brennoffer-alteret med alt som dertil hører, og karet med sitt fotstykke.Select Exodus 30:28
29Og du skal hellige dem, så de blir høihellige; hver den som rører ved dem, skal være hellig.Select Exodus 30:29
30Og du skal salve Aron og hans sønner, og du skal hellige dem til å tjene mig som prester.Select Exodus 30:30
31Og du skal tale til Israels barn og si: Dette skal være min hellige salvings-olje hos eder, slekt efter slekt.Select Exodus 30:31
32På et annet menneskes legeme må den ikke komme, og I skal ikke lage nogen annen olje således blandet som den; hellig er den, hellig skal den være for eder.Select Exodus 30:32
33Den som lager maken til denne kryddersalve, eller som bruker den på en uinnvidd, han skal utryddes av sitt folk.Select Exodus 30:33
34Og Herren sa til Moses: Ta dig røkelses-krydderier, stakte og sjønegl og galban - disse tre slags krydderier - og ren virak; det skal være like meget av hvert.Select Exodus 30:34
35Av det skal du gjøre røkelse, en krydderblanding slik som det gjøres av dem som lager salve, saltet, ren, hellig.Select Exodus 30:35
36Og du skal støte noget av det smått og legge det foran vidnesbyrdet i sammenkomstens telt, hvor jeg vil komme sammen med dig; høihellig skal det være for eder.Select Exodus 30:36
37Og ingen annen røkelse skal I lage eder således blandet som denne; hellig for Herren skal den være dig.Select Exodus 30:37
38Den som lager maken til den for å røke med, han skal utryddes av sitt folk.Select Exodus 30:38
Norwegian bokmal, Det Norsk Bibelselskap (1930) (BIBELSELSKAP). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation