Song of Songs 7
Czech BKR
Translation: BKR
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Jak jsou krásné nohy tvé v střevících, dcero knížecí! Okolek bedr tvých jako zápony, dílo ruku výborného řemeslníka.Select Song of Songs 7:1
2Pupek tvůj koflík okrouhlý, ne bez nápoje; břicho tvé jako stoh pšenice obrostlý kvítím.Select Song of Songs 7:2
3Oba tvé prsy jako dvé telátek bliženců srních.Select Song of Songs 7:3
4Hrdlo tvé jako věže z kostí slonových, oči tvé rybníci v Ezebon podlé brány Batrabbim, nos tvůj věže Libánská patřící k Damašku.Select Song of Songs 7:4
5Hlava tvá na tobě jako Karmel, a vlasy hlavy tvé jako šarlat; i král přivázán by byl na pavlačích.Select Song of Songs 7:5
6Jak jsi ty krásná, a jak utěšená, ó milosti přerozkošná!Select Song of Songs 7:6
7Ta postava tvá podobna jest palmě, a prsy tvé hroznům.Select Song of Songs 7:7
8Řekl jsem: Vstoupím na palmu, dosáhnu vrchů jejích. Nechažť tedy jsou prsy tvé jako hroznové vinného kmene, a vůně chřípí tvých jako jablek vonných.Select Song of Songs 7:8
9Ústa tvá jako víno výborné, milá pro upřímnost, působící, aby i těch, jenž spí, rtové mluvili.Select Song of Songs 7:9
10Já jsem milého svého, a ke mně jest žádost jeho.Select Song of Songs 7:10
11Poď, milý můj, vyjděme na pole, přenocujme ve vsech.Select Song of Songs 7:11
12Ráno přivstaneme, na vinice pohledíme, kvete-li vinný kmen, již-li se ukázal začátek hroznů, kvetou-li jablka zrnatá, a tuť dám tobě milosti své.Select Song of Songs 7:12
13Pěkná jablečka vydala vůni, a na dveřech našich všecky rozkoše nové i staré, milý můj, zachovala jsem tobě.Select Song of Songs 7:13
Czech BKR (BKR). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation