Skip to content
Church.wiki

Psalms Psalm 5 Petrus Canisius Translation

Poetry & wisdom · Psalms · Petrus Canisius Translation · 13 verses

Verse layout
📝 Overview of this psalm Flow, key verses and people

시편 5편은 다윗의 시로 전해지는 아침 기도로, 악인들 가운데서 하나님의 의로운 인도와 보호를 구하고 주께 피하는 자의 기쁨을 노래하는 개인 탄원시이다.

Jump to verse

5Psalms · Petrus Canisius Translation
1Voor muziekbegeleiding: met fluiten. Een psalm van David.
2Jahweh, hoor naar mijn roepen, Let op mijn zuchten;
3Luister naar mijn schreien, Mijn Koning en God.
4Want tot U richt ik mijn bede, o Jahweh, Reeds in de vroegte hoort Gij mijn smeken; ‘s Morgens leg ik het voor U neer, En zie vertrouwend naar U op.
5Gij zijt geen God, wien de boosheid behaagt, Nooit is de zondaar U welkom;
6Geen goddeloze mag Voor uw ogen verschijnen! Gij haat al wie ongerechtigheid pleegt,
7En leugenaars richt Gij te gronde; De man van bloed en bedrog Is een afschuw voor Jahweh.
8Maar door uw grote genade Mag ìk uw huis binnengaan, En naar uw heilige tempel gericht, U vol eerbied aanbidden.
9Geleid mij, o Jahweh, Naar uw gerechtigheid; En om wille van die mij belagen, Baan mij de weg voor uw aanschijn.
10Neen, in hun mond is geen waarheid, En hun hart is bedorven; Een open graf is hun keel, Ze huichelen met hun tong.
11Laat ze boeten, o God, Aan eigen sluwheid te gronde gaan; Stoot ze weg om hun talrijke zonden, Want ze zijn weerbarstig tegen U.
12Dan verheugen zich allen, Die tot U vluchten; Jubelen eeuwig, Daar Gij ze beschermt; En juichen in U, Die uw Naam beminnen.
13Want Gij zegent den rechtvaardige, Jahweh; Als een schild dekt hem uw liefde.

Petrus Canisius Translation
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

13 verses in this psalm
5 / 150 psalms

The text is Petrus Canisius Translation(네덜란드어) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: 공개 도메인 (Public Domain) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Articles mentioning this psalm

More