Skip to content
Church.wiki

Psalms Psalm 85 Petrus Canisius Translation

Poetry & wisdom · Psalms · Petrus Canisius Translation · 17 verses

Verse layout
📝 Overview of this psalm Flow, key verses and people

시편 85편은 과거에 포로를 돌아오게 하신 은혜를 돌아보며 다시 살려 달라고 간구하고, 인애와 진리, 의와 화평이 만나는 회복을 그리는 고라 자손의 시이다.

Jump to verse

85Psalms · Petrus Canisius Translation
1Een gebed van David. Luister toch Jahweh, en wil mij verhoren, Want ik ben zo ellendig en arm.
2Wees mijn behoeder, want ik ben uw vrome vereerder; Mijn God, kom uw dienaar te hulp, die op U hoopt.
3Ontferm U mijner, o Heer; Want ik roep tot U de ganse dag.
4Stort vreugde in de ziel van uw dienaar, Want tot U verhef ik mijn geest, o mijn Heer;
5Want Gij, o Heer, zijt goed en barmhartig, Rijk aan genade voor al wie U aanroept.
6Jahweh, hoor mijn gebed, zie neer op mijn smeken;
7Ik roep tot U op de dag van mijn nood, daar Gij mij verhoort!
8Heer, geen der goden komt U nabij, En niets gelijkt op uw werken!
9Alle volkeren, die Gij hebt geschapen, o Heer, Moeten U komen aanbidden en uw Naam verheerlijken!
10Want Gij zijt groot, Gij doet wonderen; Waarachtig, Gij alleen zijt God!
11Jahweh, toon mij uw weg, opdat ik wandele in uw waarheid, Vervul enkel mijn hart van de vrees voor uw Naam;
12Dan zal ik U hartelijk danken, mijn Heer en mijn God, En uw Naam verheerlijken voor eeuwig!
13Want dan toont Gij mij uw grote ontferming, En redt Gij mij uit het diepst van de afgrond!
14Mijn God, onbeschaamden staan tegen mij op, Een bende geweldenaars bedreigt mijn leven; Want ze houden U niet voor ogen!
15Maar Gij zijt een barmhartig en genadig God, o mijn Heer, Lankmoedig en rijk aan goedheid en trouw:
16Wend U tot mij, en wees mij genadig! Verleen uw dienaar bescherming, En red den zoon van uw dienstmaagd.
17Geef mij een teken van heil; Opdat mijn haters tot hun beschaming aanschouwen, Dat Gij het zijt, Jahweh, Die mij bijstaat en troost!

Petrus Canisius Translation
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

17 verses in this psalm
85 / 150 psalms

The text is Petrus Canisius Translation(네덜란드어) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: 공개 도메인 (Public Domain) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Articles mentioning this psalm

More