Skip to content
Church.wiki

Psalms 64

(Psalms Gospels Acts)

1 JUNGOG y inagangjo, O Yuus, gui quejaco: adaje y lin�l�jo ni y minaa�ao�a ni y enemigo.

2 Naatogyo gui secreto na pinagat y manaelaye; yan y inatborota ni y chumog�e y taelaye.

3 Ni y janafanmalagtos y jila�ija taeg�ije y espada, yan janafanapunta y flecha�ija, ni manmalaet na sinangan.

4 Para ujaflecha gui secreto y cabales; ya derepente manflecha g�e, ya ti maa�ao.

5 Janafanfitmeja sija gui na jinasuye taelaye: manmanafaesen para ujananaplinanta y laso; ya ileg�ija: Jaye ufanlinie?

6 Manmanaliligao ni y tinaelaye; ileg�ija na tacumple guse y inaligaota: cada uno guiya sija manacjalom jinason�ija yan corason�ija manadong.

7 Lao si Yuus flumecha sija, ya enseguidas ninafanlamen nu y flecha.

8 Ya taeg�ije ninafanmatompo; y jila�ija contra sija; ya todo y lumie sija ujayengyong y ilon�ija.

9 Ya todo y taotao sija ufanmaa�ao; ya ujasangan y checho Yuus: sa ujaguesjaso y finatinas�a.

10 Y manunas ufanmagof sija gui as Jeova, ya ujaangoco nu g�iya; yan todo y manunas na corason, ufanmalag.

About this translation

(Psalms Gospels Acts) · Chamorro

Chamorro: Y Santa Biblia (1908)

Copyrighted; Freely distributable · Translation source

Chamorro: Y Santa Biblia: Y Cuatro Ebangelio Sija Yan Y Checho Y Apostoles Sija Gui Testamento Nuebo Y Señotta Yan Y Satbadotta Si Jesucristo Yan Y Salmo Sija (1908) The Chamorro language is the native and an official language of the US Territory of Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (in political union with the United States of America). Formally titled Chamorro and English Scriptures: Y Cuatro Ebangelio Sija Yan Y Checho Y Apostoles Sija Gui Testamento Nuebo Y Señotta Yan Y Satbadotta Si Jesucristo Yan Y Salmo Sija, the 1908 Chamorro Bible is composed of six books