Psalms 82
(Psalms Gospels Acts)
1 SI Yuus tumotojgue gui inetnon Yuus; ya jajusga gui entalo yuus sija.
2 Asta ngaean nae unjusga ti tunas, yan unresibe y taotao sija ni y manaelaye? Sila.
3 Jusga y mamoble yan y manaesaena: ya nafanunas y manpinite yan y mannesesitao.
4 Rescata mamoble yan y mannesesitao: nafanlibre sija gui canae y manaelaye.
5 Sa ti jatungo ni ujaquetungo: manmamomocatja gui jalom jomjom: ya todo y plinantan tano manalamten.
6 Guajo ileco: Jamyo yuus; yan todo jamyo y famaguon y Gueftaquilo.
7 Lao infanmataeja taeg�ije y taotao sija, yan infanbasnag taeg�ije y uno gui prinsipe sija.
8 Cajulo, O Yuus, jusga y tano: sa jago umerensia todo y nasion.
About this translation
(Psalms Gospels Acts) · Chamorro
Chamorro: Y Santa Biblia (1908)
Copyrighted; Freely distributable · Translation source
Chamorro: Y Santa Biblia: Y Cuatro Ebangelio Sija Yan Y Checho Y Apostoles Sija Gui Testamento Nuebo Y Señotta Yan Y Satbadotta Si Jesucristo Yan Y Salmo Sija (1908) The Chamorro language is the native and an official language of the US Territory of Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (in political union with the United States of America). Formally titled Chamorro and English Scriptures: Y Cuatro Ebangelio Sija Yan Y Checho Y Apostoles Sija Gui Testamento Nuebo Y Señotta Yan Y Satbadotta Si Jesucristo Yan Y Salmo Sija, the 1908 Chamorro Bible is composed of six books