Psalms 95
(Psalms Gospels Acts)
1 O maela, ya tacantaye si Jeova: nije tafatinas y minagof na inagang para y acho y satbasionta.
2 Nije taufanmato gui mena�a yan y grasias, ya tafatinas y minagof na inagang nu y salmos.
3 Sa si Jeova y dangculo na Yuus, yan y dangculo na Ray gui jilo todo yuus.
4 Y jalom y canae�a nae mangaegue y manadong na sagayan gui tano: y minetgot y beca sija iyo�a locue.
5 Y tase iyo�a yan g�iya fumatinas: yan y canae�aja fumatinas y anglo na tano.
6 O maela nije taadora ya tafanecon papa, nije tafandimo gui menan Jeova ni y fumatinasjit.
7 Sa g�iya y Yuusta; yan jita y taotao gui pastaji�a, yan y quinilo gui canae�a. Pago na jaane yaguin injingog y inagang�a,
8 Chamiyo munafanmajejetog y corasonmiyo, taeg�ije guiya Meriba, taeg�ije y jaanin y tentasion gui desierto.
9 Anae y tatanmiyo tumientayo, machagueyo, yan malie y chechojo.
10 Cuarenta a�os inapmam�a nae tristeyo pot este na generasion, ya ileco: Sija na taotao ni y manlache gui corason�ija, yan jagasja ti jatungo y chalanjo.
11 Pot ayo na manjulayo gui binibujo, ya sija ti si�a majalom gui descansoco.
About this translation
(Psalms Gospels Acts) · Chamorro
Chamorro: Y Santa Biblia (1908)
Copyrighted; Freely distributable · Translation source
Chamorro: Y Santa Biblia: Y Cuatro Ebangelio Sija Yan Y Checho Y Apostoles Sija Gui Testamento Nuebo Y Señotta Yan Y Satbadotta Si Jesucristo Yan Y Salmo Sija (1908) The Chamorro language is the native and an official language of the US Territory of Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (in political union with the United States of America). Formally titled Chamorro and English Scriptures: Y Cuatro Ebangelio Sija Yan Y Checho Y Apostoles Sija Gui Testamento Nuebo Y Señotta Yan Y Satbadotta Si Jesucristo Yan Y Salmo Sija, the 1908 Chamorro Bible is composed of six books