Nahum 2
聖經 (文理和合)
1 行破壞者至而攻爾、當守保障、防道路、強健爾腰、大奮爾力、
2 耶和華恢復雅各之榮、如疇昔以色列之榮、蓋刦者已刦之、且毀傷其葡萄之枝、
3 勇士之干乃朱、戰士之衣乃絳、備戰之日、車之鋼鐵、閃爍若火、松戈揮動、
4 其車狂走於邑郊、馳驅於街市、狀如火炬、疾若電光、
5 彼召其顯者、乃竭蹶而行、速至城垣、以備扞禦、
6 河閘開啟、宮闕消滅、
7 命定王后暴露、被虜而去、宮女椎胸、哀鳴若鳩、
8 伊古以來、尼尼微若匯水之沼、今居民逃遁、或呼之曰、止止、無回顧者、
9 掠其銀、刦其金、寶藏無盡、珍器甚多、
10 邑旣空虛荒涼、人心消沮、兩膝相觸、腰間痛楚、面俱失色、
11 獅穴與稚獅養育之區、牡獅牝獅稚獅遊行、無人恫喝之所、今安在哉、
12 牡獅裂者、以給稚獅、攫者以予牝獅、以所裂者充其穴、以所攫者盈其洞、
13 萬軍之耶和華曰、我爲爾敵、必焚爾車爲煙、以刃戮爾稚獅、爾所裂者、絕於地上、爾使之聲、不復聞焉、
About this translation
聖經 (文理和合) · Chinese
聖經 (文理和合)
Public Domain · Translation source
譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版