Psalms 79
聖經 (文理和合)
1 上帝歟、外邦侵爾基業、汚爾聖殿、使耶路撒冷荒墟兮、
2 以爾僕之尸、飼天空之鳥、以聖民之肉、飼地上之獸兮、
3 耶路撒冷四周、血流如水、瘞埋無人兮、
4 我於鄰國爲辱、四周之人譏笑兮、
5 耶和華歟、何時而止、爾豈永怒、憤嫉如火之焚乎、
6 願傾爾怒於不識爾之邦、不籲爾名之國兮、
7 彼吞雅各、毀其居所兮、
8 勿念我祖之罪以罪我、我已底於至微、速以慈惠迎我兮、
9 拯我之上帝歟、因爾名之榮助我、以爾名之故救我、而贖我罪兮、
10 奚容異邦云、其上帝安在、敵流爾僕之血、尚其報之、使異邦知之、爲我目覩兮、
11 願俘囚之太息、達於爾前、以爾大能之臂、保存瀕死之人兮、
12 主歟、以鄰邦斥爾之詆毀、七倍反諸其身兮、
13 若然、則爾之民、卽爾草場之羊、必永久稱謝焉、揚爾聲譽、歷世弗替兮、
About this translation
聖經 (文理和合) · Chinese
聖經 (文理和合)
Public Domain · Translation source
譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版