Psalms 149
聖經 (文理和合)
1 爾其頌美耶和華、向耶和華謳新歌、在聖民會中、歌頌之兮、
2 願以色列因造之者而喜、郇民因其王而樂兮、
3 願其舞蹈、頌美厥名、以鼗與琴歌頌之兮、
4 耶和華喜悅其民、謙卑者、榮之以拯救兮、
5 願聖民因獲榮而懽忭、在牀歡詠兮、
6 願其口頌上帝之隆譽、手執兩刃之刀兮、
7 行報復於列邦、施刑罰於衆民、
8 縛其王以鏈、繫顯者以鐵索兮、
9 以成所錄之讞、凡厥聖民、咸有此榮、爾其頌美耶和華兮、
About this translation
聖經 (文理和合) · Chinese
聖經 (文理和合)
Public Domain · Translation source
譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版