Psalms 21
聖經 (文理和合)
1 耶和華歟、王因爾力而歡欣、緣爾拯救而樂甚兮、
2 其心所願、爾已賜之、其口所祈、爾未靳之、
3 爾以美福迎之、以精金之冕冠之兮、
4 向爾求生、則錫以壽、綿長不絕兮、
5 緣爾拯救、其榮乃大、尊嚴加於其身兮、
6 使獲厚福、迄於永久、歡樂於爾前兮、
7 王所恃者、耶和華兮、蒙至上者之仁慈、不至動搖兮、
8 爾手將索爾敵、爾之右手、索憾爾者兮、
9 爾恚忿時、使之如火爐、耶和華震怒而吞之、火必滅之兮、
10 爾必滅其子孫於地上、絕其苗裔於人間兮、
11 彼擬害爾、圖謀而不能成兮、
12 爾曳弦以射其面、使之却退兮、
13 耶和華歟、願爾施力而高舉、我則謳歌、以頌爾能兮、
About this translation
聖經 (文理和合) · Chinese
聖經 (文理和合)
Public Domain · Translation source
譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版