Psalms 58
聖經 (文理和合)
1 世人歟、爾緘口豈公義、鞫人豈正直乎、
2 非也、爾心造惡、且於地上、衡施強暴兮、
3 惡人出胎、卽遠於善、有生以來、趨歧言誑兮、
4 其毒如蛇、如塞耳之聾虺、
5 術士雖施靈呪、亦罔聞兮、
6 上帝歟、折其口中之齒、耶和華歟、折稚獅之巨齒兮、
7 願彼消融、如水急流、如射擬準、而折其矢兮、
8 如蝸消滅而逝、如婦不及期而產者、未覩日光兮、
9 荊棘爲薪、其釜未熱、青者、焦者、俱爲旋風吹去兮、
10 義人見其慘報則喜、必濯足於惡人之血兮、
11 人則曰、義人果得賞賚、誠有上帝行鞫於世兮、
About this translation
聖經 (文理和合) · Chinese
聖經 (文理和合)
Public Domain · Translation source
譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版