Skip to content
Church.wiki

Psalms 60

聖經 (文理和合)

1 上帝歟、爾棄我儕、而破敗之、加以忿怒、尚其復興我儕兮、

2 爾使地震、而破裂之、因其顫動、祈治其缺兮、

3 爾使爾民遇難、以致眩之酒飲我兮、

4 敬畏爾者、賜之以旗、使爲眞理揚起兮、○

5 求爾俞允我、拯以右手、俾爾所愛者得釋兮、

6 上帝以其聖而言曰、我必歡欣、分割示劍、勘丈疎割谷兮、

7 基列屬我、瑪拿西亦屬我、以法蓮爲我首鎧、猶大爲我杖兮、

8 摩押爲我浴盤、將於以東而投我屨、非利士歟、因我而歡呼兮、○

9 誰導我入堅城、誰引我至以東兮、

10 上帝歟、爾非棄我乎、上帝歟、爾不與我軍偕出兮、

11 求爾助我攻敵、人之輔助、乃徒然兮、

12 我恃上帝、毅然而行、彼乃踐踏我敵兮、

About this translation

聖經 (文理和合) · Chinese

聖經 (文理和合)

Public Domain · Translation source

譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版