Skip to content
Church.wiki

Psalms 97

聖經 (文理和合)

1 耶和華秉權、大地其懽忭、羣島其喜樂兮、

2 密雲黑暗環之、仁義公平、爲其位之基兮、

3 火燎其前、焚四周之敵兮、

4 其電照耀世界、大地見之而顫兮、

5 山嶽如蠟銷鎔、因其見耶和華、全地之主兮、

6 諸天宣其義、諸民見其榮兮、

7 凡奉雕像、以虛無自誇者、願其蒙羞、爾諸神歟、敬拜上帝兮、

8 耶和華歟、郇民聞爾行鞫而喜、猶大之女、因之而樂兮、

9 耶和華歟、爾乃至高、超乎全地、爾被尊崇、越於諸神兮、

10 愛耶和華者歟、爾其惡惡、彼保聖民之命、拯之於惡人手兮、

11 光輝爲行義者而佈、喜樂爲心正者所獲、

12 爾義人歟、緣耶和華而喜、爲其聖名而稱謝兮、

About this translation

聖經 (文理和合) · Chinese

聖經 (文理和合)

Public Domain · Translation source

譯者:湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯 文理和合本新約全書於1906年出版,新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂,潤飾譯文,庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書,於1923年出版,至1934年印行最後一版