1 Timothy 3
Croatian
Translation: CROATIA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Vjerodostojna je riječ: teži li tko za nadgledništvom, časnu službu želi.Select 1 Timothy 3:1
2Treba stoga da nadglednik bude besprijekoran, jedne žene muž, trijezan, razuman, sređen, gostoljubiv, sposoban poučavati,Select 1 Timothy 3:2
3ne vinu sklon, ne nasilan nego popustljiv, ne ratoboran, ne srebroljubac;Select 1 Timothy 3:3
4da svojom kućom dobro upravlja i sinove drži u pokornosti sa svom ozbiljnošću -Select 1 Timothy 3:4
5a ne zna li netko svojom kućom upravljati, kako će se brinuti za Crkvu Božju? -Select 1 Timothy 3:5
6ne novoobraćenik da se ne bi uzoholio i pao pod osudu đavlovu.Select 1 Timothy 3:6
7A treba da ima i lijepo svjedočanstvo od onih vani, da ne bi u rug upao i zamku đavlovu.Select 1 Timothy 3:7
8Đakoni isto tako treba da budu ozbiljni, ne dvolični, ne odani mnogom vinu ni prljavu dobitku -Select 1 Timothy 3:8
9imajući otajstvo vjere u čistoj savjesti.Select 1 Timothy 3:9
10I neka se najprije iskušavaju, pa onda, budu li besprigovorni, neka obavljaju službu.Select 1 Timothy 3:10
11Žene isto tako neka budu ozbiljne, ne klevetnice nego trijezne, vjerne u svemu.Select 1 Timothy 3:11
12đakoni neka budu jedne žene muževi, neka dobro upravljaju djecom i svojim kućama.Select 1 Timothy 3:12
13Jer oni koji dobro obavljaju službu, stječu častan položaj i veliku smjelost u vjeri, vjeri u Isusu Kristu.Select 1 Timothy 3:13
14Ovo ti pišem u nadi da ću ubrzo doći k tebi,Select 1 Timothy 3:14
15a okasnim li, da znaš kako se treba vladati u kući Božjoj, koja je Crkva Boga živoga, stup i uporište istine.Select 1 Timothy 3:15
16Da, po sveopćem uvjerenju, veliko je Otajstvo pobožnosti: On, očitovan u tijelu, opravdan u Duhu, viđen od anđela, propovijedan među narodima, vjerovan u svijetu, uznesen u slavu.Select 1 Timothy 3:16
Croatian (CROATIA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation