1 Peter 3
Croatian
Translation: CROATIA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Tako i vi, žene, pokoravajte se svojim muževima: ako su neki od njih možda neposlušni Riječi, da i bez riječi budu pridobiveni življenjem vas žena,Select 1 Peter 3:1
2pošto promotre vaše bogoljubno i čisto življenje.Select 1 Peter 3:2
3Vaš nakit neka ne bude izvanjski - pletenje kose, kićenje zlatom ili oblačenje haljina.Select 1 Peter 3:3
4Nego: čovjek skrovita srca, neprolazne ljepote, blaga i smirena duha. To je pred Bogom dragocjeno.Select 1 Peter 3:4
5Tako su se doista i nekoć svete žene, zaufane u Boga, resile: pokoravale su se muževima.Select 1 Peter 3:5
6Sara se tako pokori Abrahamu te ga nazva gospodarom. Njezina ste djeca ako činite dobro ne bojeći se nikakva zastrašivanja.Select 1 Peter 3:6
7Tako i vi, muževi, obazrivo živite sa svojim ženama, kao sa slabijim spolom, te im iskazujte čast kao subaštinicima milosti Života da ne spriječite svojih molitava.Select 1 Peter 3:7
8Napokon, budite svi jednodušni, puni suosjećanja i bratske ljubavi, milosrdni, ponizni!Select 1 Peter 3:8
9Ne vraćajte zlo za zlo ni uvredu za uvredu! Naprotiv, blagoslivljajte jer ste na to i pozvani da baštinite blagoslov!Select 1 Peter 3:9
10Doista, tko želi ljubiti život i naužit se dana sretnih, nek suspregne jezik oda zla i usne od riječi prijevarnih;Select 1 Peter 3:10
11zla nek se kloni, a čini dobro, mir neka traži i za njim ide:Select 1 Peter 3:11
12jer oči Gospodnje gledaju pravedne, uši mu slušaju vapaje njihove, a lice se Gospodnje okreće protiv zločinaca.Select 1 Peter 3:12
13Pa tko da vam naudi ako revnujete za dobro?Select 1 Peter 3:13
14Nego, morali i trpjeti zbog svoje pravednosti, blago vama! No ne bojte se njihova zastrašivanja i ne plašite se!Select 1 Peter 3:14
15Naprotiv, Gospodin - Krist neka vam bude svet, u srcima vašim, te budite uvijek spremni na odgovor svakomu koji od vas zatraži obrazloženje nade koja je u vama,Select 1 Peter 3:15
16ali blago i s poštovanjem, dobre savjesti da oni koji ozloglašuju vaš dobar život u Kristu, upravo onim budu postiđeni za što vas potvaraju.Select 1 Peter 3:16
17Ta uspješnije je trpjeti, ako je to Božja volja, čineći dobro, nego čineći zlo.Select 1 Peter 3:17
18Doista, i Krist jednom za grijehe umrije, pravedan za nepravedne, da vas privede k Bogu - ubijen doduše u tijelu, ali oživljen u duhu.Select 1 Peter 3:18
19U njemu otiđe i propovijedati duhovima u tamniciSelect 1 Peter 3:19
20koji bijahu nekoć nepokorni, kad ih ono Božja strpljivost iščekivaše, u vrijeme Noino, dok se gradila korablja u kojoj nekolicina, to jest osam duša, bi spašena vodom.Select 1 Peter 3:20
21Njezin protulik, krštenje - ne odlaganje tjelesne nečistoće, nego molitva za dobru savjest upravljena Bogu - i vas sada spasava po uskrsnuću Isusa KristaSelect 1 Peter 3:21
22koji, uzašavši na nebo, jest zdesna Bogu, pošto mu bijahu pokoreni anđeli, vlasti i sile.Select 1 Peter 3:22
Croatian (CROATIA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation