Acts 26
Croatian
Translation: CROATIA
1Nato Agripa reče Pavlu: "Dopušta ti se o sebi govoriti." Pavao ispruži ruku i stade se braniti:Select Acts 26:1
2"Smatram se sretnim što se u svemu za što me Židovi optužuju mogu, evo, danas braniti pred tobom, kralju Agripa,Select Acts 26:2
3jer ti najbolje poznaješ židovske običaje i zadjevice. Zato me, molim, velikodušno poslušaj."Select Acts 26:3
4"Dakle, život moj od najranije mladosti proveden u narodu mojem, u Jeruzalemu, znaju svi Židovi.Select Acts 26:4
5Poznaju me odavna te mogu, ako samo hoće, svjedočiti da sam po najstrožoj sljedbi naše vjere živio kao farizej.Select Acts 26:5
6I sada stojim pred sudom zbog nade u obećanje koje Bog dade ocima našimSelect Acts 26:6
7i kojemu se dovinuti nada dvanaest plemena naših, svesrdno noću i danju služeći Bogu. Za tu me nadu, kralju, tuže Židovi.Select Acts 26:7
8Zašto nevjerojatnim smatrate da Bog mrtve uskrisuje?"Select Acts 26:8
9"Pa i ja sam nekoć smatrao da mi se svim silama boriti protiv imena Isusa Nazarećanina.Select Acts 26:9
10To sam i činio u Jeruzalemu: mnoge sam svete, pošto od velikih svećenika dobih punomoć, u tamnice zatvorio, dao svoj glas kad su ih ubijaliSelect Acts 26:10
11i po svim ih sinagogama često mučenjem prisiljavao psovati i, prekomjerno bijesan na njih, progonio sam ih čak i u tuđim gradovima."Select Acts 26:11
12"Radi toga pođoh u Damask s punomoći i ovlaštenjem velikih svećenikaSelect Acts 26:12
13kadli u pol bijela dana na putu vidjeh, kralju, kako s neba svjetlost od sunca sjajnija obasja mene i moje suputnike.Select Acts 26:13
14Pošto popadasmo na zemlju, začuh glas što mi govoraše hebrejskim jezikom: 'Savle, Savle, zašto me progoniš? Teško ti se protiv ostana praćakati.'Select Acts 26:14
15Ja odvratih: 'Tko si, Gospodine?' Gospodin će mi: 'Ja sam Isus koga ti progoniš!Select Acts 26:15
16Nego ustani, na noge se jer zato ti se ukazah da te postavim za poslužitelja i svjedoka onoga što si vidio i što ću ti pokazati.Select Acts 26:16
17Izbavit ću te od naroda i od pogana kojima te šaljemSelect Acts 26:17
18da im otvoriš oči pa se obrate od tame k svjetlosti, od vlasti Sotonine k Bogu te po vjeri u mene prime oproštenje grijeha i baštinu među posvećenima.'"Select Acts 26:18
19"Otada, kralju Agripa, ne bijah neposlušan nebeskom viđenju.Select Acts 26:19
20Nego najprije onima u Damasku pa onda i u Jeruzalemu, svoj zemlji židovskoj i poganima navješćivah da se pokaju i obrate k Bogu i čine djela dostojna obraćenja.Select Acts 26:20
21Zbog toga me Židovi uhvatiše u Hramu i pokušaše ubiti.Select Acts 26:21
22Ali s pomoću Božjom sve do dana današnjega svjedočim, evo, malu i veliku, ne govoreći ništa osim onoga što Proroci govorahu i Mojsije da se ima zbiti:Select Acts 26:22
23da će Krist trpjeti i da će on, prvouskrsli od mrtvih, svjetlost navješćivati narodu i poganima."Select Acts 26:23
24Dok se on tako branio, Fest će mu u sav glas: "Mahnitaš, Pavle! Veliko ti znanje mozgom zavrnulo."Select Acts 26:24
25"Ne mahnitam, vrli Feste, odvrati Pavao, nego riječi istine i razbora kazujem.Select Acts 26:25
26Ta znade za to kralj komu s pouzdanjem govorim. Ništa mu od toga, uvjeren sam, nije nepoznato; jer nije se to dogodilo u kakvu zakutku.Select Acts 26:26
27Vjeruješ li, kralju Agripa, Prorocima? Znam da vjeruješ!"Select Acts 26:27
28Agripa će Pavlu: "Zamalo pa me uvjeri te kršćaninom postah!"Select Acts 26:28
29Pavao pak: "Dao Bog te i za malo i za mnogo, ne samo ti nego i svi koji me danas slušaju postali ovakvima kakav sam ja, osim ovih okova!"Select Acts 26:29
30Nato usta kralj, upravitelj, Berenika i oni koji su s njima zasjedali.Select Acts 26:30
31Udaljujući se govorili su među sobom: "Ovaj čovjek ne čini ništa čime bi zaslužio smrt ili okove."Select Acts 26:31
32Agripa pak reče Festu: "Ovaj bi čovjek mogao biti pušten da se nije prizvao na cara."Select Acts 26:32
Croatian (CROATIA) · Public Domain