Hebrews 3
Croatian
Translation: CROATIA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Stoga, braćo sveta, sudionici nebeskoga poziva, promotrite Apostola i Velikoga svećenika naše vjere - Isusa:Select Hebrews 3:1
2on je ovjerovljen kod Onoga koji ga postavi kao ono i Mojsije u svoj kući njegovoj.Select Hebrews 3:2
3Dostojan je doista toliko veće slave od Mojsija koliko veću čast od kuće ima onaj tko ju je sagradio.Select Hebrews 3:3
4Jer svaku kuću tkogod gradi, a sve je sagradio Bog.Select Hebrews 3:4
5Da, i Mojsije bijaše ovjerovljen u svoj kući njegovoj kao služnik da posvjedoči za ono što je imalo biti rečeno,Select Hebrews 3:5
6ali Krist - kao Sin, nad kućom njegovom. Njegova smo kuća mi ako sačuvamo smjelost i ponos nade.Select Hebrews 3:6
7Zato, kao što veli Duh Sveti: Danas ako glas mu čujete,Select Hebrews 3:7
8ne budite srca tvrda kao u Pobuni, kao u dan iskušenja u pustinjiSelect Hebrews 3:8
9gdje me kušnjom iskušavahu očevi vaši premda gledahu djela mojaSelect Hebrews 3:9
10četrdeset godina. Zato mi dodija naraštaj onaj pa rekoh: Uvijek su nestalna srca i ne proniču moje putove.Select Hebrews 3:10
11Tako se zakleh u svom gnjevu: Nikad neće ući u moj počinak!Select Hebrews 3:11
12Pazite, braćo, da ne bi u koga od vas srce bilo opako, nevjerno, odmetnulo se od Boga živoga.Select Hebrews 3:12
13Pače hrabrite jedni druge dan za danom dok još odjekuje ono Danas da ne otvrdne tko od vas zaveden grijehom.Select Hebrews 3:13
14Doista, sudionici smo Kristovi postali ako, dakako, ono prvo imanje stalnim sačuvamoSelect Hebrews 3:14
15kad je rečeno: Danas ako glas mu čujete, ne budite srca tvrda kao u Pobuni!Select Hebrews 3:15
16Jer, koji su to čuli pa se pobunili? Zar ne svi koji su pod Mojsijem izašli iz Egipta?Select Hebrews 3:16
17Koji li mu dodijavahu četrdeset godina? Zar ne oni koji sagriješiše, kojih mrtva tijela popadaše u pustinji?Select Hebrews 3:17
18Kojima se zakle da neće ući u njegov počinak, ako li ne nepokornima?Select Hebrews 3:18
19I vidimo da ne mogoše ući zbog nevjere.Select Hebrews 3:19
Croatian (CROATIA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation