Hebrews 5
Croatian
Translation: CROATIA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Svaki veliki svećenik, zaista, od ljudi uzet, za ljude se postavlja u odnosu prema Bogu da prinosi darove i žrtve za grijehe.Select Hebrews 5:1
2On može primjereno suosjećati s onima koji su u neznanju i zabludi jer je i sam zaogrnut slabošću.Select Hebrews 5:2
3Zato mora i za narod i za sebe prinositi okajnice.Select Hebrews 5:3
4I nitko sam sebi ne prisvaja tu čast, nego je prima od Boga, pozvan kao Aron.Select Hebrews 5:4
5Tako i Krist ne proslavi sam sebe postavši svećenik, nego ga proslavi Onaj koji mu reče: Ti si sin moj, danas te rodih,Select Hebrews 5:5
6po onome što pak drugdje veli: Zauvijek ti si svećenik po redu Melkisedekovu.Select Hebrews 5:6
7On je u dane svoga zemaljskog života sa silnim vapajem i suzama prikazivao molitve i prošnje Onomu koji ga je mogao spasiti od smrti. I bi uslišan zbog svoje predanosti:Select Hebrews 5:7
8premda je Sin, iz onoga što prepati, naviknu slušatiSelect Hebrews 5:8
9i, postigavši savršenstvo, posta svima koji ga slušaju začetnik vječnoga spasenja -Select Hebrews 5:9
10proglašen od Boga Velikim svećenikom po redu Melkisedekovu.Select Hebrews 5:10
11O tome nas čeka besjeda velika, ali teško ju je riječima izložiti jer ste tvrdih ušiju.Select Hebrews 5:11
12Pa trebalo bi doista da nakon toliko vremena već budete učitelji, a ono treba da tkogod vas ponovno poučava početnička počela kazivanja Božjih. Takvi ste: mlijeka vam treba, a ne tvrde hrane.Select Hebrews 5:12
13Doista, tko je god još pri mlijeku, ne zna ništa o nauku pravednosti jer - nejače je.Select Hebrews 5:13
14A za zrele je tvrda hrana, za one koji imaju iskustvom izvježbana čula za rasuđivanje dobra i zla.Select Hebrews 5:14
Croatian (CROATIA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation