Galatians 3
Slavonic Elizabeth, 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Translation: CSIELIZABETH
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1О, несмысленнии Галате, кто вы прельстил есть не покоритися истине, имже пред очима Иисус Христос преднаписан бысть, в вас распят?Select Galatians 3:1
2Сие едино хощу уведети от вас: от дел ли закона Духа приясте, или от слуха веры?Select Galatians 3:2
3Тако ли несмысленни есте? Наченше духом, ныне плотию скончаваете?Select Galatians 3:3
4Толика пострадасте туне? Аще точию и туне.Select Galatians 3:4
5Подаяй убо вам Духа и действуяй силы в вас, от дел ли закона, или от слуха веры?Select Galatians 3:5
6Якоже Авраам верова Богу, и вменися ему в правду.Select Galatians 3:6
7Разумейте убо, яко сущии от веры, сии суть сынове Авраамли.Select Galatians 3:7
8Предувидевшее же Писание, яко от веры оправдает языки Бог, прежде благовествова Аврааму, яко благословятся о тебе вси языцы.Select Galatians 3:8
9Темже сущии от веры, благословятся с верным Авраамом:Select Galatians 3:9
10елицы бо от дел закона суть, под клятвою суть. Писано бо есть: проклят всяк, иже не пребудет во всех писанных в книзе законней, яко творити я.Select Galatians 3:10
11А яко в законе никтоже оправдается от Бога, яве, яко праведный от веры жив будет.Select Galatians 3:11
12Закон же несть от веры: но сотворивый та человек жив будет в них.Select Galatians 3:12
13Христос ны искупил есть от клятвы законныя, быв по нас клятва: писано бо есть: проклят всяк висяй на древе:Select Galatians 3:13
14да в языцех благословение Авраамле будет о Христе Иисусе, да обетование Духа приимем верою.Select Galatians 3:14
15Братие, по человеку глаголю: обаче человеческаго предутвержденна завета никтоже отметает или приповелевает.Select Galatians 3:15
16Аврааму же речени быша обеты, и семени его. Не глаголет же: и семенем, яко о мнозех, но яко о едином: и семени твоему, иже есть Христос.Select Galatians 3:16
17Сие же глаголю, завета предутвержденнаго от Бога во Христа, бывый по летех четыриста и тридесятих закон не отметает, во еже разорити обетование.Select Galatians 3:17
18Аще бо от закона наследие, не ктому уже от обетования: Аврааму же обетованием дарова Бог.Select Galatians 3:18
19Что убо закон? Преступлений ради приложися, дондеже приидет семя, емуже обетовася, вчинен Ангелы, рукою ходатая.Select Galatians 3:19
20Ходатай же единаго несть, Бог же един есть.Select Galatians 3:20
21Закон ли убо противу обетованием Божиим? Да не будет. Аще бо дан бысть закон могий оживити, воистинну от закона бы была правда:Select Galatians 3:21
22но затвори Писание всех под грехом, да обетование от веры Иисус Христовы дастся верующым.Select Galatians 3:22
23Прежде же пришествия веры, под законом стрегоми бехом, затворени в хотящую веру открытися.Select Galatians 3:23
24Темже закон пестун нам бысть во Христа, да от веры оправдимся:Select Galatians 3:24
25пришедшей же вере, уже не под пестуном есмы.Select Galatians 3:25
26Вси бо вы сынове Божии есте верою о Христе Иисусе:Select Galatians 3:26
27елицы бо во Христа крестистеся, во Христа облекостеся.Select Galatians 3:27
28Несть Иудей, ни Еллин: несть раб, ни свободь: несть мужеский пол, ни женский: вси бо вы едино есте о Христе Иисусе.Select Galatians 3:28
29Аще ли вы Христовы, убо Авраамле семя есте, и по обетованию наследницы.Select Galatians 3:29
Slavonic Elizabeth, 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible (CSIELIZABETH). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation