1 Kings 8
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Translation: CSIELIZABETH
1И собра царь Соломон вся старейшины Израилевы, вся начала колен, старейшины отечеств сынов Израилевых к себе во Сион, еже пренести кивот завета Господня от града Давидова: той есть Сион.Select 1 Kings 8:1
2И собрашася ко царю Соломону вси людие Израилевы в месяц Афаним в праздник: сей есть месяц седмый.Select 1 Kings 8:2
3И приидоша вси старейшины Израилевы, и взяша иерее кивот,Select 1 Kings 8:3
4и вознесоша кивот Господень, и скинию свидения, и вся сосуды святыя яже во скинии свидения: и вознесоша я иерее и левити.Select 1 Kings 8:4
5Царь же Соломон и весь собор Израилский, собравшеся к нему, с ним пред кивотом жряху волы и овцы несочтенны, безчисленны от множества.Select 1 Kings 8:5
6И внесоша иерее кивот завета Господня на место его во давир храма, во Святая Святых, под крила херувимов.Select 1 Kings 8:6
7Херувими бо беша распростерше криле над местом кивота: и окрываху херувими над кивотом и над святыми его сверху.Select 1 Kings 8:7
8И обдержаста освященая: и зряхуся главы освященных от святых к лицу давира, и не являхуся вне.Select 1 Kings 8:8
9Не бе в кивоте токмо две скрижали каменны, скрижали завета, ихже положи Моисей в Хориве, яже завеща Господь со сынами Израилевыми, внегда исходити им от земли Египетския.Select 1 Kings 8:9
10И бысть егда изыдоша иерее из святилища, и облак исполни храм Господень,Select 1 Kings 8:10
11и не можаху иерее стати служити от лица облака, яко исполни слава Господня храм.Select 1 Kings 8:11
12Тогда рече Соломон: Господь рече еже обитати во мгле,Select 1 Kings 8:12
13аз же создах дом имени Твоему свят Тебе и готов, и престолу твоему, еже обитати Тебе в нем во веки.Select 1 Kings 8:13
14И обрати царь лице свое и благослови царь всего Израиля: весь же собор Израилев стояше.Select 1 Kings 8:14
15И рече (царь): благословен Господь Бог Израилев днесь, Иже глагола усты Своими о Давиде отце моем и рукама Своима исполни, глаголя:Select 1 Kings 8:15
16от дне в оньже изведох люди Моя Израиля из Египта, не избрах града от всех племен Израилевых на создание храму, еже быти имени Моему тамо: но избрах во Иерусалиме быти имени Моему тамо: и избрах Давида быти ему властелину над людьми Моими Израилем:Select 1 Kings 8:16
17и бысть на сердцы отцу моему Давиду, еже создати храм имени Господа Бога Израилева,Select 1 Kings 8:17
18и рече Господь к Давиду отцу моему: понеже взыде на сердце твое еже создати храм имени Моему, добре сотворил еси, яко бысть на сердцы твоем:Select 1 Kings 8:18
19обаче ты не созиждеши храма, но разве сын твой, иже изыде из чресл твоих, той созиждет храм имени Моему:Select 1 Kings 8:19
20и возстави Господь глаголгол Свой егоже глагола: и востах вместо Давида отца моего, и седох на престоле Израилеве, якоже глагола Господь, и создах храм имени Господа Бога Израилева,Select 1 Kings 8:20
21и поставих тамо место кивоту, в немже есть тамо завет Господень, егоже завеща Господь со отцы нашими во извождении их из земли Египетския.Select 1 Kings 8:21
22И ста Соломон пред лицем олтаря Господня пред всем собором Израилевым и воздвиже руце свои на небо,Select 1 Kings 8:22
23и рече: Господи Боже Израилев, несть якоже Ты Бог на небеси горе и на земли низу, храняй завет и милость рабу Твоему ходящему пред Тобою всем сердцем своим,Select 1 Kings 8:23
24яже сохранил еси рабу Твоему Давиду отцу моему: ибо глаголал еси усты Твоими и рукама Твоима совершил еси, якоже день сей:Select 1 Kings 8:24
25и ныне, Господи Боже Израилев, сохрани рабу Твоему Давиду отцу моему, яже рекл еси ему, глаголя: не оскудеет муж от лица Моего седяй на престоле Израилеве, токмо аще сохранят чада твоя пути своя, еже ходити предо Мною, якоже ходил еси предо Мною:Select 1 Kings 8:25
26и ныне, Господи Боже Израилев, да уверится глаголгол Твой, егоже рекл еси Давиду отцу моему:Select 1 Kings 8:26
27яко аще истинно вселится Бог с человеки на земли? Аще небо и небо небесе не довлеют Ти, кольми паче храм сей, егоже создах имени Твоему?Select 1 Kings 8:27
28И да призриши на молитву мою, Господи Боже Израилев, послушати молитвы, еюже молится раб Твой пред тобою к Тебе днесь,Select 1 Kings 8:28
29да будут очи Твои отверсты на храм сей день и нощь, на место о немже рекл еси: будет имя Мое тамо на услышание молитвы, еюже молится раб Твой на месте сем день и нощь:Select 1 Kings 8:29
30и услышиши молитву раба Твоего и людий Твоих Израиля, о нихже помолятся на месте сем: и ты услышиши на месте обиталища Твоего на небеси, и сотвориши и помилуеши:Select 1 Kings 8:30
31елика аще согрешит кийждо ко искреннему своему, и аще приимет на него клятву еже кляти его, и приидет, и исповесть пред лицем олтаря Твоего в храме сем:Select 1 Kings 8:31
32и Ты услышиши от небесе, и сотвориши суд людем Твоим Израилю: осудити беззаконнаго, дати путь его на главу его, и оправдити праведнаго, дати ему по правде его:Select 1 Kings 8:32
33егда падут людие Твои Израиль пред враги, яко согрешат Ти, и обратятся к Тебе, и исповедятся имени Твоему, и помолятся и возглаголют молитву к Тебе в храме сем:Select 1 Kings 8:33
34и Ты услышиши с небесе, и милостив будеши о согрешениих людий Своих Израиля, и возвратиши я в землю, юже дал еси отцем их:Select 1 Kings 8:34
35внегда заключитися небеси и не быти дождю, яко согрешат Ти, и помолятся на месте сем, и исповедятся имени Твоему, и от грех своих обратятся, егда смириши их:Select 1 Kings 8:35
36и услышиши с небесе, и милостив будеши о гресех раба Твоего и людий Твоих Израиля: яко явиши им путь благий ходити по нему, и даси дождь на землю, юже дал еси людем Твоим в достояние:Select 1 Kings 8:36
37глад аще будет, смерть аще будет, егда будет возжжение, гусеницы, ржа аще будет, и аще оскорбят я врази их в единем от градов их: все противное, всяка болезнь,Select 1 Kings 8:37
38всяка молитва, всяко моление аще будет всякому человеку от людий Израилевых, егда познает кийждо болезнь сердца своего, и воздвигнет руце свои в храме сем:Select 1 Kings 8:38
39и Ты услышиши от небесе, от готоваго жилища Твоего, и милостив будеши, и сотвориши, и даси коемуждо по путем его, якоже увеси сердце его, яко Ты един токмо веси всех сердца сынов человеческих:Select 1 Kings 8:39
40да боятся Тебе вся дни, в няже поживут на земли, юже дал еси отцем нашым:Select 1 Kings 8:40
41и чуждему, иже несть от людий Твоих Израиля, той аще приидет от земли издалеча ради имене Твоего, зане услышат имя Твое велико, и руку Твою крепкую, и мышцу Твою высокую,Select 1 Kings 8:41
42и приидет, и помолится на месте сем:Select 1 Kings 8:42
43и ты услышиши с небесе от готоваго жилища Твоего, и сотвориши по всем, в еликих аще призовет Тя чуждий, яко да уразумеют вси людие земнии имя Твое и убоятся Тебе, якоже людие Твои Израиль, и разумеют, яко имя Твое наречеся на храме сем, егоже создах:Select 1 Kings 8:43
44егда изыдут людие Твои на брань на враги своя, путем имже возвратиши я, и помолятся именем Господним путем града, егоже избрал еси Себе, и ко храму, егоже аз создах имени Твоему:Select 1 Kings 8:44
45и ты услышиши с небесе молитву их и моления их, и сотвориши оправдание им:Select 1 Kings 8:45
46яко согрешат Ти, яко несть человек, иже не согрешит, и разгневаешися на ня, и предаси я пред враги, и попленят их пленящии в землю далече, или близ,Select 1 Kings 8:46
47и обратят сердца своя в земли, аможе преселишася, и обратятся, и помолятся Тебе в земли преселения своего, глаголюще: согрешихом, беззаконновахом, неправдовахом:Select 1 Kings 8:47
48и обратятся ко Тебе всем сердцем своим и всею душею своею в земли враг своих, аможе превел еси их, и помолятся к Тебе по пути земли своея, юже дал еси отцем их, и ко граду, егоже избрал еси, и ко храму, егоже создах имени Твоему:Select 1 Kings 8:48
49и услышиши от небесе, от готоваго жилища Твоего молитву их и моление их, и сотвориши оправдание им,Select 1 Kings 8:49
50и милостив будеши неправдам их, имиже согрешиша Ти, и по всем отметанием их, имиже отвергошася Тебе, да даси их в щедроты пред пленившими их, и ущедрят я:Select 1 Kings 8:50
51яко людие Твои и наследие Твое суть, ихже извел еси из земли Египетския от среды пещи железныя:Select 1 Kings 8:51
52и да будут уши Твои и очи Твои отверсты на молитву раба Твоего и к молению людий Твоих Израиля, послушати их о всех, о нихже призовут Тя,Select 1 Kings 8:52
53яко Ты избрал еси я Себе в наследие от всех людий земли, якоже глаголал еси рукою раба Твоего Моисеа, внегда извести Тебе отцы нашя из земли Египетския, Господи Господи. Тогда глагола Соломон о храме, егда соверши созидати его: солнце познано сотвори на небеси: Господь рече пребывати во мгле: созижди храм Мой, храм благолепный себе, еже пребывати в новости: не сие ли писано в книгах песни?Select 1 Kings 8:53
54И бысть егда сконча Соломон моляся ко Господу всею молитвою и молением сим, и воста от лица олтаря Господня припад на колена своя, и руце свои возде на небо,Select 1 Kings 8:54
55и ста, и благослови весь собор Израилев, гласом велиим глаголя:Select 1 Kings 8:55
56благословен Господь (Бог) днесь, Иже даде покой людем Своим Израилю, по всем елика глагола: не пременися слово ни едино во всех словесех Его благих, имиже глагола рукою Моисеа раба Своего:Select 1 Kings 8:56
57да будет Господь Бог наш с нами, якоже бе со отцы нашими: да не оставит нас, ниже да отвратит нас,Select 1 Kings 8:57
58преклонити сердца наша к Нему, еже ходити во всех путех Его и хранити вся заповеди Его и повеления Его и оправдания Его, яже заповеда отцем нашым:Select 1 Kings 8:58
59и да будут словеса сия, имиже молихся пред Господем Богом нашим днесь, приближающеся Господу Богу нашему день и нощь, еже творити оправдания рабу Твоему и оправдания людем Твоим Израилю во вся дни:Select 1 Kings 8:59
60яко да разумеют вси людие земли, яко Господь Бог Той Сам Бог, и несть инаго,Select 1 Kings 8:60
61и да будут сердца наша совершенна ко Господу Богу нашему преподобно ходити в повелениих Его и хранити заповеди Его, якоже день сей.Select 1 Kings 8:61
62И царь и вси сынове Израилевы пожроша жертву пред Господем.Select 1 Kings 8:62
63И пожре царь Соломон жертвы мирныя, яже пожре Господу, волов двадесять две тысящы и овец сто и двадесять тысящ. И обнови царь храм Господень и вси сынове Израилевы.Select 1 Kings 8:63
64В той день освяти царь (Соломон) средину двора, яже пред лицем храма Господня: яко сотвори тамо всесожжение и дары, и жертвы и тучная мирных, яко олтарь медяный, иже пред Господем, мал бе, еже не возмощи вместити всесожжения даров и жертвы мирных.Select 1 Kings 8:64
65И сотвори Соломон праздник в той день, и весь Израиль с ним, собор велий, от входа Емафа даже до реки Египта, пред Господем Богом нашим, у храма, егоже созда, ядый и пия и веселяся пред Господем Богом нашим седмь дний,Select 1 Kings 8:65
66и во осмый день распусти люди. И благословиша царя, и идоша кийждо в домы своя, радующеся веселым сердцем о благих, яже сотвори Господь Давиду рабу Своему и Израилю людем Своим.Select 1 Kings 8:66
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible (CSIELIZABETH) · Public Domain