Skip to content
Church.wiki

Isaiah Chapter 44 Union Traditional

Major prophets · Isaiah · Union Traditional · 28 verses

Verse layout
Overview of this chapterAbout Isaiah
📝 Overview of this chapter Flow, key verses and people

이사야 44장은 하나님이 종 야곱에게 영과 복을 약속하고, 나무 우상을 만드는 일을 풍자하며, 고레스를 통해 예루살렘과 성전이 다시 세워질 것을 말하는 예언이다.

Jump to verse

12345678910111213141516171819202122232425262728
44Isaiah · Union Traditional
1我的僕人 雅各，我所揀選的 以色列啊，現在 你當聽。
2造作你，又從你出胎 造就你，並要幫助你 的耶和華 如此 說：我的僕人 雅各，我所揀選的 耶書崙哪，不要 害怕！
3因為 我要將水 澆灌 口渴的人，將河澆灌 乾旱之地。我要將我的靈 澆灌 你的後裔，將我的福澆灌 你的子孫。
4他們要發生 在草 中，像溪 水 旁 的柳樹。
5這個 要說：我 是屬耶和華的；那個 要以雅各 的名 自稱；又一個 要親手 寫：歸耶和華的（或譯：在手上寫歸耶和華），並自稱為 以色列。
6耶和華─以色列 的君，以色列的救贖主─萬軍 之耶和華 如此 說：我 是首先的，我 是末後的；除我以外 再沒有 真神。
7自從我設立 古時 的民，誰 能像我 宣告，並且指明，又為自己 陳說呢？讓他將未來 的事和 必成 的事說明。
8你們不要 恐懼，也不要 害怕。我豈不 是從上古 就說明 指示你們嗎？並且你們 是我的見證！除我以外，豈有 真神嗎？誠然沒有 磐石，我不 知道一個！
9製造 雕刻偶像 的盡都 虛空；他們所喜悅的 都無 益處；他們 的見證 無 所看見，無 所知曉， 他們便覺羞愧。
10誰 製造 神像，鑄造 無 益 的偶像？
11看哪，他的同伴 都 必羞愧。工匠 也不過是 人，任他們聚會，任他們 站立，都必懼怕，一同 羞愧。
12鐵 匠 把鐵 在火炭中 燒熱，用鎚 打鐵器，用他有力 的膀臂錘成； 他飢餓 而無 力，不 喝 水 而發倦。
13木 匠 拉 線，用筆 劃出樣子，用鉋子 鉋成形狀，用圓尺 劃了模樣，仿照人 的體態，做成 人 形，好住 在房屋中。
14他 砍伐 香柏樹，又取柞（或譯：青桐）樹 和橡樹，在樹 林 中選定了一棵。他栽種 松樹，得雨 長養。
15這樹，人 可用以燒火；他自己取 些 烤火，又 燒著 烤 餅，而且 做 神像 跪拜，做 雕刻的偶像 向它 叩拜。
16他把一分 燒 在火 中，把 一分 烤 肉 吃 飽。 自己烤火 說：「啊哈，我暖和了，我見 火了。」
17他用剩下的 做了 一神，就是雕刻的偶像。他向這偶像 俯伏 叩拜，禱告 它 說：「求你拯救我，因 你 是我的神。」
18他們不 知道，也不 思想；因為 耶和華閉住 他們的眼，不能看見，塞住他們的心，不能明白。
19誰 心 裡也不 醒悟，也沒有 知識，沒有 聰明，能說：「我曾拿一分 在火 中 燒了， 在 炭火 上烤過 餅；我也烤過 肉 吃。這剩下的，我豈要作 可憎的物嗎？我豈可向木 墩子 叩拜呢？」
20他以灰 為食，心 中昏迷，使他偏邪，他不能自 救，也不能 說：「我右手中 豈不是 有虛謊嗎？」
21雅各，以色列啊， 你 是我的僕人，要記念 這些事。以色列啊，你 是我的 僕人，我造就你 必不 忘記你。
22我塗抹了 你的過犯，像厚雲消散；我塗抹了你的罪惡，如薄雲滅沒。你當歸 向我，因 我救贖了你。
23諸天哪，應當歌唱，因為 耶和華 做成這事。地 的深處啊，應當歡呼；眾山 應當發聲 歌唱；樹林 和其中 所有 的樹都當如此！因為 耶和華 救贖了 雅各，並要因以色列 榮耀自己。
24從你出胎，造就你 的救贖主─耶和華 如此 說：我─耶和華 是創造 萬物的，是獨自 鋪張 諸天、鋪開 大地的。誰 與我同在呢？
25使說假話 的兆頭 失效，使占卜的 癲狂，使智慧人 退 後，使他的知識 變為愚拙；
26使我僕人 的話語 立定，我使者 的謀算 成就。論到耶路撒冷 說：必有人居住；論到猶大 的城邑說：必被建造，其中的荒場 我也必興起。
27對深淵 說：你乾了吧！我也要使你的江河 乾涸。
28論塞魯士 說：他是我的牧人，必成就我 所喜悅的，必下令 建造 耶路撒冷，發命立穩 聖殿的根基。

Union Traditional
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

28 verses in this chapter
44 / 66 chapters

The text is Union Traditional(중국어(번체)) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: 공개 도메인 (Public Domain) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Articles mentioning this chapter

More