Exodus 31
Danish
Translation: DANISH
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1HERREN talede fremdeles til Moses og sagde:Select Exodus 31:1
2Se, jeg har kaldet Bezal'el, en Søn af Hurs Søn Uri, af Judas StammeSelect Exodus 31:2
3og fyldt ham med Guds Aand, med Kunstsnilde, Kløgt og Indsigt i alskens ArbejdeSelect Exodus 31:3
4til at udtænke Kunstværker og til at arbejde i Guld, Sølv og KobberSelect Exodus 31:4
5og med Udskæring af Sten til Indfatning og med Træskærerarbejde, kort sagt til at udføre alskens Arbejde.Select Exodus 31:5
6Og se, jeg har givet ham Oholiab, Ahisamaks Søn, af Dans Stamme til Medhjælper, og alle kunstforstandige Mænds Hjerte har jeg udrustet med Kunstsnilde, for at de kan udføre alt, hvad jeg har paalagt dig,Select Exodus 31:6
7Aabenbaringsteltet, Vidnesbyrdets Ark, Sonedækket derpaa og alt Teltets Tilbehør,Select Exodus 31:7
8Bordet med dets Tilbehør, Lysestagen af purt Guld med alt dens Tilbehør, Røgelsealteret,Select Exodus 31:8
9Brændofferalteret med alt dets Tilbehør og Vandkummen med dens Fodstykke,Select Exodus 31:9
10Pragtklæderne, de hellige Klæder til Præsten Aron og hans Sønners Klædet til Brug ved Præstetjenesten,Select Exodus 31:10
11Salveolien og den vellugtende Røgelse til Helligdommen. Ganske som jeg har paalagt dig, skal de udføre det.Select Exodus 31:11
12HERREN talede fremdeles til Moses og sagde:Select Exodus 31:12
13Du skal tale til Israeliterne og sige: Fremfor alt skal I holde mine Sabbater, thi Sabbaten er et Tegn mellem mig og eder fra Slægt til Slægt, for at I skal kende, at jeg HERREN er den, der helliger eder.Select Exodus 31:13
14I skal holde Sabbaten, thi den skal være eder hellig; den, som vanhelliger den, skal lide Døden, ja enhver, som udfører noget Arbejde paa den, det Menneske skal udryddes af sin Slægt.Select Exodus 31:14
15I seks Dage maa der arbejdes, men paa den syvende Dag skal I holde en fuldkommen Hviledag, helliget HERREN; enhver, som udfører Arbejde paa Sabbatsdagen, skal lide Døden.Select Exodus 31:15
16Israeliterne skal holde Sabbaten, saa at de fejrer Sabbaten fra Slægt til Slægt som en evig gyldig Pagt:Select Exodus 31:16
17Den skal være et Tegn til alle Tider mellem mig og Israeliterne. Thi i seks Dage gjorde HERREN Himmelen og Jorden, men paa den syvende hvilede han og vederkvægede sig.Select Exodus 31:17
18Da han nu var færdig med at tale til Moses paa Sinaj Bjerg, overgav han ham Vidnesbyrdets to Tavler, Stentavler, der var beskrevet med Guds Finger.Select Exodus 31:18
Danish (DANISH). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation