Proverbs 2
Danish
1 Min Søn, naar du tager imod mine Ord og gemmer mine Paalæg hos dig,
2 idet du laaner Visdom Øre og bøjer dit Hjerte til Indsigt,
3 ja, kalder du paa Forstanden og løfter din Røst efter Indsigt,
4 søger du den som Sølv og leder den op som Skatte,
5 da nemmer du HERRENS Frygt og vinder dig Kundskab om Gud.
6 Thi HERREN, han giver Visdom, fra hans Mund kommer Kundskab og Indsigt.
7 Til retsindige gemmer han Lykke, han er Skjold for alle med lydefri Vandel,
8 idet han værner Rettens Stier og vogter sine frommes Vej.
9 Da nemmer du Retfærd, Ret og Retsind, hvert et Spor, som er godt.
10 Thi Visdom kommer i dit Hjerte, og Kundskab er liflig for din Sjæl;
11 Kløgt skal vaage over dig, Indsigt være din Vogter —
12 idet den frier dig fra den ondes Vej, fra Folk, hvis Ord kun er vrange,
13 som gaar fra de lige Stier for at vandre paa Mørkets Veje.
14 som glæder sig ved at gøre ondt og jubler over vrangt og ondt,
15 de, som gaar krogede Stier og følger bugtede Spor —
16 idet den frier dig fra Andenmands Hustru, fra fremmed Kvinde med sleske Ord,
17 der sviger sin Ungdoms Ven og glemmer sin Guds Pagt;
18 thi en Grav til Døden er hendes Hus, til Skyggerne fører hendes Spor;
19 tilbage vender ingen, som gaar ind til hende, de naar ej Livets Stier —
20 at du maa vandre de godes Vej og holde dig til de retfærdiges Stier;
21 thi retsindige skal bo i Landet, lydefri levnes deri,
22 men gudløse ryddes af Landet, troløse rykkes derfra.
About this translation
Danish · Danish
Danish OT1931 + NT1907 with original orthography
Public Domain · Translation source
Danish translation of the Old Testament authorized in 1931 by the Danish King, with the New Testment being the authorized Danish version from 1907. The NT is based on an entirely new OCR-scanning of an edition with Latin typographic (not Fraktur). The NT has subsequently been thoroughly proof-read and hand-corrected, and footnotes as well as tables of contents for each chapter have been added. The OT is based on an OCR-scan from the late 1980s, scanned from a typographically deficient edition from 1933. OCR-scanning done and proof-read by a Danish pioneering couple with a heart for med