Numbers 25
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Translation: DANISH1871
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Og Israel boede i Sittim, og Folket begyndte at bedrive Hor med Moabiternes Døtre.Select Numbers 25:1
2Og de indbøde Folket til deres Guders Ofre; og Folket aad, og de tilbade deres Guder.Select Numbers 25:2
3Og Israel lod sig koble til Baal-Peor; da optændtes Herrens Vrede imod Israel.Select Numbers 25:3
4Og Herren sagde til Mose: Hent alle de Øverste for Folket og lad hine ophænge for Herren imod Solen; saa skal Herrens brændende Vrede vendes fra Israel.Select Numbers 25:4
5Og Mose sagde til Israels Dommere: Hver ihjelslaa sine Folk, som have ladet sig koble til Baal-Peor.Select Numbers 25:5
6Og se, en Mand af Israels Børn kom og førte en midianitisk Kvinde frem til sine Brødre, for Mose Øjne og for al Israels Børns Menigheds Øjne; og disse græd ved Forsamlingens Pauluns Dør.Select Numbers 25:6
7Og Pinehas, en Søn af Eleasar, der var en Søn af Præsten Aron, saa det; og han stod op midt i Menigheden og tog et Spyd i sin Haand.Select Numbers 25:7
8Og han gik ind efter den israelitiske Mand i Horekippen og igennemstak dem begge, nemlig den israelitiske Mand og Kvinden, gennem hendes Liv. Da aflod Plagen fra Israels Børn.Select Numbers 25:8
9Og de, som døde i denne Plage, vare fire og tyve Tusinde.Select Numbers 25:9
10Og Herren talede til Mose og sagde:Select Numbers 25:10
11Pinehas, en Søn af Eleasar, der var en Søn af Præsten Aron, har vendt min Vrede fra Israels Børn, idet han var nidkær med min Nidkærhed midt iblandt dem, saa at jeg ikke har gjort Ende paa Israels Børn i min Nidkærhed.Select Numbers 25:11
12Derfor sig: Se, jeg gør med ham min Fredspagt.Select Numbers 25:12
13Og han og hans Sæd efter ham skal have et evigt Præstedømmes Pagt, fordi han var nidkær for sin Gud og gjorde Forligede for Israels Børn.Select Numbers 25:13
14Men Navnet paa den slagne israelitiske Mand, som blev slagen tillige med den midianitiske Kvinde, var Simri, Salu Søn, en Fyrste for et Fædrenehus iblandt Simeoniterne.Select Numbers 25:14
15Og Navnet paa den slagne midianitiske Kvinde var Kosbi, Zurs Datter, han var en Øverste for et Fædrenehuses Folk iblandt Midianiterne.Select Numbers 25:15
16Og Herren talede til Mose og sagde:Select Numbers 25:16
17Træng Midianiterne, og I skulle slaa dem;Select Numbers 25:17
18thi de trængte eder med deres Træskhed, idet de handlede træskeligen imod eder i den Sag med Peor og med Kosbi, den midianitiske Fyrstes Datter, deres Søster, som blev slagen paa Plagens Dag, for Peors Skyld.Select Numbers 25:18
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography (DANISH1871). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation