Song of Songs 5
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Translation: DANISH1871
1Jeg er kommen, min Søster, o Brud! i min Have, jeg har plukket min Myrra tillige med min duftende Urt, jeg har ædt min Honningkage tillige med min Honning, jeg har drukket min Vin tillige med min Mælk; æder, I Venner! drikker og bliver drukne, I elskelige!Select Song of Songs 5:1
2Jeg sov, men mit Hjerte vaagede. Min elskedes Røst! Han banker: Luk op for mig, min Søster! min Veninde! min Due! min rene! thi mit Hoved er fuldt af Dug, mine Lokker af Nattens Draaber. —Select Song of Songs 5:2
3Jeg har afført mig min Kjortel; hvorledes skal jeg iføre mig den igen? jeg har toet mine Fødder; hvorledes skal jeg gøre dem urene igen?Select Song of Songs 5:3
4Min elskede stak sin Haand igennem Aabningen, og mit Indre blev heftigt bevæget for hans Skyld.Select Song of Songs 5:4
5Da stod jeg op for at lukke op for min elskede; og mine Hænder dryppede med Myrra og mine Fingre med flydende Myrra over Haandfangene paa Laasen.Select Song of Songs 5:5
6Jeg lukkede op for min elskede, men min elskede havde vendt sig bort, han var gaaet forbi; jeg var gaaet ud af mig selv, da han talte; jeg ledte efter ham, men fandt ham ikke; jeg kaldte ad ham, men han svarede mig ikke.Select Song of Songs 5:6
7Vægterne, som gaa omkring i Staden, fandt mig, de sloge mig, de saarede mig; Vægterne paa Murene toge mit Slør fra mig.Select Song of Songs 5:7
8Jeg besværger eder, I Jerusalems Døtre! om I finde min elskede, hvad skulle I forkynde ham? At jeg er syg af Kærlighed.Select Song of Songs 5:8
9Hvad er din elskede fremfor en andens elskede, du dejligste iblandt Kvinderne? hvad er din elskede fremfor en andens elskede, at du har saaledes besvoret os?Select Song of Songs 5:9
10Min elskede er hvid og rød, udmærket fremfor ti Tusinde.Select Song of Songs 5:10
11Hans Hoved er fineste Guld; hans Lokker ere krusede, sorte som Ravnen.Select Song of Songs 5:11
12Hans Øjne ere som Duer ved Vandbække, badende sig i Mælk, siddende ved fulde Strømme.Select Song of Songs 5:12
13Hans Kinder ere som duftende Blomsterbede, Taarne af vellugtende Urter; hans Læber ere som Lillier, der dryppe med flydende Myrra;Select Song of Songs 5:13
14hans Hænder ere Guldringe, besatte med Krysoliter; hans Bug er skinnende Elfenben, belagt med Safirer;Select Song of Songs 5:14
15hans Ben ere Marmorstøtter, grundfæstede i Fodstykker af Guld; hans Skikkelse er som Libanon, udvalgt som Cedertræerne;Select Song of Songs 5:15
16hans Gane er Sødhed, og han er lutter Yndighed; dette er min elskede, og dette er min Ven, I Jerusalems Døtre!Select Song of Songs 5:16
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography (DANISH1871) · Public Domain