Job 10
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Translation: DANISH1871
1Min Sjæl kedes ved mit Liv; jeg vil løslade min Klage i mig, jeg vil tale i min Sjæls Bitterhed.Select Job 10:1
2Jeg vil sige til Gud: Døm mig ikke skyldig, lad mig vide, hvorover du trætter med mig!Select Job 10:2
3Mon det synes dig godt, at du gør Vold, at du forkaster dine Hænders Værk og lyser over de ugudeliges Raad?Select Job 10:3
4Mon dine Øjne ere som Kødets? eller ser du, som et Menneske ser?Select Job 10:4
5Ere dine Dage som et Menneskes Dage, ere dine Aar som en Mands Dage,Select Job 10:5
6saa at du skulde spørge efter min Misgerning og søge efter min Synd,Select Job 10:6
7da du dog ved, at jeg er skyldfri, og der er ingen, som kan redde af din Haand?Select Job 10:7
8Dine Hænder have skabt og dannet mig hel og holden; og nu vil du opsluge mig!Select Job 10:8
9Kære, kom i Hu, at du dannede mig som Ler, og nu vil du gøre mig til Støv igen!Select Job 10:9
10Har du ej udgydt mig som Mælk og ladet mig løbe sammen som Ost?Select Job 10:10
11Du har klædet mig med Hud og Kød, og sammenføjet mig med Ben og Sener?Select Job 10:11
12du har skænket mig Liv og Miskundhed, og din Omhu har bevaret min Aand.Select Job 10:12
13Men disse Ting havde du skjult i dit Hjerte: Jeg ved, at dette var besluttet hos dig:Select Job 10:13
14Dersom jeg syndede, saa vilde du vare paa mig og vilde ikke kende mig fri for min Misgerning.Select Job 10:14
15Havde jeg været skyldig, da ve mig! og var jeg retfærdig, da turde jeg dog ikke opløfte mit Hoved; jeg er mæt af Forsmædelse og har set nok af min Elendighed.Select Job 10:15
16Og hævede mit Hoved sig, da vilde du jage mig som en Løve, og du vilde komme igen og handle underligt imod mig;Select Job 10:16
17du vilde føre nye Vidner imod mig og lade din Fortørnelse tage til imod mig; der vilde komme nye Skarer, ja, en Hær imod mig.Select Job 10:17
18Men hvorfor udførte du mig af Moders Liv? jeg havde opgivet Aanden, og intet Øje havde set mig!Select Job 10:18
19Jeg skulde have været, som om jeg ikke havde været til, været ført til Graven fra Moders Liv.Select Job 10:19
20Ere mine Dage ikke faa? hold dog op! lad af fra mig, at jeg maa vederkvæge mig lidt,Select Job 10:20
21før jeg gaar bort og kommer ikke tilbage, hen til Mørkheds og Dødens Skygges Land,Select Job 10:21
22et skummelt Land som Mørke — Dødens Skygge og ingen Orden — hvor selve Lyset er Mørke.Select Job 10:22
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography (DANISH1871) · Public Domain