Job 39
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Translation: DANISH1871
1Kan du jage Rov til Løvinden og fylde de unge Løvers Graadighed,Select Job 39:1
2naar de lægge sig ned i deres Boliger og blive i Skjul for at lure?Select Job 39:2
3Hvo skaffer Ravnen dens Føde, naar dens Unger skrige til Gud, naar de fare hid og did, fordi de intet have at æde?Select Job 39:3
4Ved du Tiden, naar Stengederne føde? har du taget Vare paa, naar Hinderne ville føde?Select Job 39:4
5Tæller du de Maaneder, som de fylde, eller ved du Tiden, naar de føde?Select Job 39:5
6De bøje sig sammen, de føde deres Unger og kaste deres Byrde.Select Job 39:6
7Deres Unger blive stærke, de blive store paa Marken, de gaa ud og komme ikke tilbage til dem.Select Job 39:7
8Hvo har ladet Vildæselet ud i det frie? og hvo løste Skovæselets Baand,Select Job 39:8
9hvilket jeg har givet den slette Mark til dets Hjem og Saltørkenen til dets Bo.Select Job 39:9
10Det ler ad Stadens Tummel; det hører ikke Driverens Buldren.Select Job 39:10
11Hvad det opsporer paa Bjergene, er dets Føde, og det søger efter alt det grønne.Select Job 39:11
12Mon Enhjørningen har Lyst til at trælle for dig? mon den vil blive Natten over ved din Krybbe?Select Job 39:12
13Kan du tvinge Enhjørningen ved dens Reb til at holde Furen? mon den vil harve Dalene efter dig?Select Job 39:13
14Kan du forlade dig paa den, fordi dens Kraft er stor? og kan du overlade den dit Arbejde?Select Job 39:14
15Kan du tro den til, at den vil føre dig din Sæd hjem og samle den hen til din Tærskeplads?Select Job 39:15
16Strudsenes Vinge svinger sig lystigt; mon det er Storkens Vinge og Fjer?Select Job 39:16
17Nej, den overlader sine Æg til Jorden og lader dem varmes i Støvet,Select Job 39:17
18og den glemmer, at en Fod kunde trykke dem i Stykker, og et vildt Dyr paa Marken søndertræde dem.Select Job 39:18
19Den handler haardt med sine Unger, som vare de ikke dens egne; er dens Møje end forgæves, er den uden Frygt.Select Job 39:19
20Thi Gud har ladet den glemme Visdom og har ikke givet den Del i Forstand.Select Job 39:20
21Paa den Tid, naar den svinger sig i Højden, da beler den Hesten og den, der rider paa den.Select Job 39:21
22Kan du give Hesten Styrke eller klæde dens Hals med flagrende Manke?Select Job 39:22
23Kan du gøre, at den springer som Græshoppen? dens prægtige Prusten er forfærdelig.Select Job 39:23
24Den skraber i Dalen og fryder sig i Kraft; den farer frem imod den, som bærer RustningSelect Job 39:24
25Den ler ad Frygt og forskrækkes ikke og vender ikke tilbage for Sværdets Skyld.Select Job 39:25
26Pilekoggeret klirrer over den, ja, det blinkende Jern paa Spyd og Glavind.Select Job 39:26
27Med Bulder og Fnysen sluger den Vejen og bliver ikke staaende stille, naar Trompetens Lyd høres.Select Job 39:27
28Saa snart Trompeten lyder, siger den: Hui! og lugter Krigen i det fjerne, Fyrsternes Raab og Krigstummelen.Select Job 39:28
29Er det efter din Forstand, at Spurvehøgen flyver, udbreder sine Vinger imod Sønden?Select Job 39:29
30Eller er det efter din Befaling, at Ørnen flyver højt og bygger sin Rede i det høje? Den bor paa Klippen og bliver der om Natten, paa Tinden af en Klippe og Borg. Derfra spejder den efter Føde; dens Øjne se ud i det fjerne, og dens Unger drikke Blod; og hvor der er ihjelslagne, der er den. Og Herren svarede Job og sagde: Vil Dadleren gaa i Rette med den Almægtige? den, som anklager Gud, han svare herpaa! Da svarede Job Herren og sagde: Se, jeg er ringe, hvad skal jeg give dig til Svar? jeg har lagt min Haand paa min Mund. Jeg har talt een Gang, men vil ikke svare mere; og to Gange, men vil ikke blive ved.Select Job 39:30
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography (DANISH1871) · Public Domain