Psalms 8
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
1 Til Sangmesteren; til Githith; en Psalme af David.
2 Herre, vort Herskab! hvor herligt er dit Navn over al Jorden, du, som udbreder din Majestæt over Himlene!
3 Af de spædes og diendes Mund grundfæstede du en Magt for dine Fjenders Skyld for at standse Fjenden og den, som vil hævne sig.
4 Naar jeg ser din Himmel, dine Fingres Gerning, Maanen og Stjernerne, som du beredte,
5 hvad er da et Menneske, at du kommer ham i Hu, og et Menneskes Barn, at du besøger ham?
6 Og du har ladet ham blive lidet ringere end Englene; du kronede ham med Ære og Herlighed.
7 Du gør, at han hersker over dine Hænders Gerninger, du har lagt alting under hans Fødder:
8 Faar og Øksne, dem alle sammen, ja, ogsaa Markens Dyr,
9 Fuglene under Himmelen og Fiskene i Havet, hvad som farer hen ad Havets Veje. Herre, vort Herskab! hvor herligt er dit Navn over al Jorden!
About this translation
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography · Danish
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Public Domain · Translation source
Danish translation of the Old Testament authorized in 1871 by the Danish King, and the Danish authorized translation of the New Testament from 1907. The text is based on entirely new OCR-scans of editions typeset in Latin fonts, not Fraktur, followed by thorough proof-reading as well as addition of footnotes and tables of contents for each chapter. The original orthography has been kept unchanged. Public Domain. Copy freely. OCR-scanning and postprocessing done by Dr. Ulrik Sandborg-Petersen from Scripture Systems ApS, Denmark. Errors and corrections should be directed to Ulrik vi