Song of Songs 7
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Translation: DANISH1871
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Hvor skønne ere dine Trin i Skoene, du ædelbaarne! dine Lænders Bøjninger ere som Smykker, Værk af Kunstnerhaand.Select Song of Songs 7:1
2Din Navle er det runde Bæger, — det mangler aldrig krydret Vin, din Bug er en Hvededynge, omhegnet med Lillier.Select Song of Songs 7:2
3Dine to Bryster ere ligesom to unge Raatvillinger.Select Song of Songs 7:3
4Din Hals er som Elfenbenstaarnet, dine Øjne ere Fiskedamme i Hesbon ved Bath-Rabbins Port, din Næse er som Libanons Taarn, der skuer ud imod Damaskus.Select Song of Songs 7:4
5Dit Hoved paa dig er som Karmel, og Haaret paa dit Hoved er som Purpur; Kongen er fængslet i Lokkerne.Select Song of Songs 7:5
6Hvor dejlig og hvor yndig er du, o kære! i Elskelighed.Select Song of Songs 7:6
7Denne din ranke Vækst er ligt et Palmetræ og dine Bryster som Drueklaser.Select Song of Songs 7:7
8Jeg sagde: Jeg vil stige op i Palmetræet, jeg vil tage fat paa dets Grene; og dine Bryster vorde som Vinstokkens Drueklaser og din Næses Aande som Æblerne;Select Song of Songs 7:8
9og din Gane som den gode Vin, der gaar glat ned for min elskede og bringer sovendes Læber til at tale.Select Song of Songs 7:9
10Jeg er min elskedes, og til mig er hans Attraa.Select Song of Songs 7:10
11Kom, min elskede! lader os gaa ud paa Marken, lader os blive Natten over i Landsbyerne!Select Song of Songs 7:11
12Lader os aarle gaa til Vingaardene, lader os se, om Vinstokken har skudt, om Blomsterne ere udsprungne, og om Granattræerne blomstre; der vil jeg skænke dig min Kærlighed.Select Song of Songs 7:12
13Dudaim give Lugt, og ved vore Døre er der alle Haande kostelige Frugter, nye og gamle; o, min elskede! jeg har gemt dem til dig.Select Song of Songs 7:13
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography (DANISH1871). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation