Job 10
Elberfelder (1871)
Translation: ELBERFELDER
1Meine Seele ist meines Lebens überdrüssig; ich will meiner Klage in mir freien Lauf lassen, will reden in der Bitterkeit meiner Seele.Select Job 10:1
2Ich will zu Gott sagen: Verdamme mich nicht! laß mich wissen, worüber du mit mir rechtest.Select Job 10:2
3Gefällt es dir, daß du bedrückst, daß du die Arbeit deiner Hände verwirfst und über den Rat der Gesetzlosen dein Licht leuchten lässest?Select Job 10:3
4Hast du Augen des Fleisches, oder siehst du, wie ein Mensch sieht?Select Job 10:4
5Sind deine Tage wie die Tage eines Menschen, oder deine Jahre wie die Tage eines Mannes,Select Job 10:5
6daß du nach meiner Ungerechtigkeit suchst und nach meiner Sünde forschest,Select Job 10:6
7obwohl du weißt, daß ich nicht schuldig bin, und daß niemand ist, der aus deiner Hand errette?Select Job 10:7
8Deine Hände haben mich ganz gebildet und gestaltet um und um, und du verschlingst mich!Select Job 10:8
9Gedenke doch, daß du wie Ton mich gestaltet-und zum Staube willst du mich zurückkehren lassen!Select Job 10:9
10Hast du mich nicht hingegossen wie Milch, und wie Käse mich gerinnen lassen?Select Job 10:10
11Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet, und mit Knochen und Sehnen mich durchflochten.Select Job 10:11
12Leben und Huld hast du mir gewährt, und deine Obhut bewahrte meinen Geist.Select Job 10:12
13Doch solches bargest du in deinem Herzen; ich weiß, daß dieses bei dir war:Select Job 10:13
14Wenn ich sündigte, so würdest du mich beobachten, und von meiner Missetat mich nicht freisprechen.Select Job 10:14
15Wenn ich schuldig wäre, wehe mir! und wäre ich gerecht, so dürfte ich mein Haupt nicht erheben, gesättigt von Schande und mein Elend schauend.Select Job 10:15
16Und richtete es sich empor, wie ein Löwe würdest du mich jagen, und immer wieder deine Wunderkraft an mir erweisen.Select Job 10:16
17Du würdest deine Zeugen mir gegenüber erneuern und deinen Zorn wider mich mehren, stets frische Scharen und ein Heer wider mich entbieten.Select Job 10:17
18Warum hast du mich doch aus Mutterleibe hervorgehen lassen? Ich hätte verscheiden, und kein Auge hätte mich sehen sollen!Select Job 10:18
19Als ob ich nicht gewesen wäre, so hätte ich sein sollen, vom Mutterschoße zu Grabe getragen!Select Job 10:19
20Sind meiner Tage nicht wenige? Er lasse ab, wende sich von mir, daß ich ein wenig mich erheitere,Select Job 10:20
21ehe ich hingehe in das Land der Finsternis und des Todesschattens,Select Job 10:21
22in das Land, düster wie das Dunkel, das Land des Todesschattens und der Unordnung, und wo das Hellwerden dem Dunkel gleich ist!Select Job 10:22
Elberfelder (1871) (ELBERFELDER) · Public Domain