Exodus 40
Finnish Bible (1776)
Translation: FINNISH1776
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Ja Herra puhui Mosekselle, sanoen:Select Exodus 40:1
2Ensimäisenä päivänä ensimäisestä kuusta pitää sinun paneman ylös seurakunnan majan.Select Exodus 40:2
3Ja sinun pitää siihen paneman sisälle todistuksen arkin, ja sinun pitää peittämän arkin esiripulla.Select Exodus 40:3
4Ja sinun pitää myös sinne sisälle tuoman pöydän, ja valmistaman sen, ja asettaman siihen kynttiläjalan, ja paneman lamput sen päälle.Select Exodus 40:4
5Ja sinun pitää asettaman kultaisen savualttarin todistusarkin eteen, ja ripustaman vaatteen majan eteen.Select Exodus 40:5
6Mutta polttouhrin alttarin pitää sinun asettaman seurakunnan majan oven eteen,Select Exodus 40:6
7Ja paneman pesoastian seurakunnan majan ja alttarin välille, ja paneman siihen vettä,Select Exodus 40:7
8Ja tekemän pihan sen ympärille, ja ripustaman vaatteen pihan portin eteen,Select Exodus 40:8
9Ja ottaman voidellusöljyn, ja voiteleman majan ja kaikki ne mitkä siinä ovat, ja pyhittämän sen kaluinensa, että ne olisivat pyhät,Select Exodus 40:9
10Ja voiteleman polttouhrin alttarin kaluinensa, ja pyhittämän alttarin: ja se alttari pitää oleman kaikkein pyhin.Select Exodus 40:10
11Sinun pitää myös voiteleman pesinastian jalkoinensa, ja sen pyhittämän.Select Exodus 40:11
12Ja sinun pitää tuoman Aaronin poikinensa seurakunnan majan oven eteen, ja pesemän heidät vedellä,Select Exodus 40:12
13Ja puettaman Aaronin pyhiin vaatteisiin, ja voiteleman ja pyhittämän hänen, minun papikseni.Select Exodus 40:13
14Ja sinun pitää myös tuoman hänen poikansa ja puettaman heidän yllensä ahtaat hameet,Select Exodus 40:14
15Ja voiteleman heidät, niinkuin sinä heidän isänsä voitelit, minun papikseni. Ja tämän voidelluksen pitää oleman heille ijankaikkiseksi pappeudeksi, heidän sukukunnissansa.Select Exodus 40:15
16Ja Moses teki kaikki kuin Herra oli hänelle käskenyt.Select Exodus 40:16
17Niin tapahtui toisena vuonna, ensimäisenä päivänä ensimäisestä kuusta, että maja pantiin ylös.Select Exodus 40:17
18Ja koska Moses pani ylös majan, niin hän asetti jalat ja laudat ja korennot, ja nosti patsaat pystyälle,Select Exodus 40:18
19Ja levitti peitteen majan ylitse, ja pani katon sen päälle: niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:19
20Ja otti todistuksen ja pani arkkiin, ja asetti korennot arkin päälle, ja pani myös armoistuimen arkin päälle.Select Exodus 40:20
21Ja toi arkin majaan, ja ripusti esiripun todistusarkin eteen: niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:21
22Niin asetti hän myös pöydän seurakunnan majaan, pohjan puoliselle sivulle, ulkoiselle puolelle esirippua.Select Exodus 40:22
23Ja asetti leivät sen päälle järjestykseen, Herran eteen: niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:23
24Niin pani hän myös kynttiläjalan seurakunnan majaan, juuri pöydän kohdalle, etelän sivulle majaa.Select Exodus 40:24
25Ja pani lamput niiden päälle Herran eteen: niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:25
26Ja pani myös kultaisen alttarin seurakunnan majaan, esiripun eteen.Select Exodus 40:26
27Ja suitsutti yrttein suitsutuksen sen päällä: niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:27
28Ja ripusti vaatteen majan oven eteen.Select Exodus 40:28
29Vaan polttouhrin alttarin pani hän seurakunnan majan oven eteen, ja uhrasi sen päällä polttouhrin ja ruokauhrin: niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:29
30Ja pesoastian pani hän seurakunnan majan ja alttarin välille, ja pani siihen vettä pestä heitänsä.Select Exodus 40:30
31Ja Moses ja Aaron ja hänen poikansa pesivät kätensä ja jalkansa siitä.Select Exodus 40:31
32Sillä heidän piti pesemän itsensä, koska he menivät seurakunnan majaan eli kävivät alttarin tykö; niinkuin Herra oli käskenyt Mosekselle.Select Exodus 40:32
33Ja hän pani pihan ylös, majan ja alttarin ympärille, ja ripusti vaatteen pihan sisällekäytävään. Ja niin Moses päätti sen työn.Select Exodus 40:33
34Ja pilvi peitti seurakunnan majan, ja Herran kunnia täytti majan.Select Exodus 40:34
35Ja ei Moses taitanut käydä seurakunnan majaan; sillä pilvi oli sen päällä, ja Herran kunnia täytti majan.Select Exodus 40:35
36Ja koska pilvi meni ylös majan päältä niin Israelin lapset vaelsivat, kaikissa matkoissansa.Select Exodus 40:36
37Vaan koska ei pilvi mennyt ylös, silloin ei he vaeltaneet, siihen päivään asti, että se meni ylös.Select Exodus 40:37
38Sillä Herran pilvi oli päivällä majan ylitse, ja yöllä oli tuli siinä, koko Israelin huoneen silmäin edessä, kaikissa heidän vaelluksissansa.Select Exodus 40:38
Finnish Bible (1776) (FINNISH1776). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation