Hebrews 10
Finnish Bible (1776)
Translation: FINNISH1776
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Sillä lailla on tulevaisten tavarain varjo, ei itse hyvyyden olento; niillä uhreilla, joita he joka vuosi alinomaa uhraavat, ei se ikänä taida niitä täydelliseksi tehdä, jotka uhraavat.Select Hebrews 10:1
2Muutoin olis uhraamasta lakattu, jos ei niillä, jotka uhrasivat, synneistä silleen omaatuntoa olisi, koska he kerran puhdistetut ovat.Select Hebrews 10:2
3Vaan sillä tapahtuu joka vuosi synnin muistuttamus.Select Hebrews 10:3
4Sillä mahdotoin on härkäin ja kauristen veren kautta syntejä ottaa pois.Select Hebrews 10:4
5Sentähden, kuin hän maailmaan tuli, sanoi hän: uhria ja lahjaa et sinä tahtonut, mutta ruumiin olet sinä minulle valmistanut;Select Hebrews 10:5
6Polttouhrit ja syntiuhrit ei ole sinun mieleises.Select Hebrews 10:6
7Silloin minä sanoin: katso, minä tulen, (Raamatussa on minusta kirjoitettu,) että minun pitää tekemän sinun tahtos, Jumala.Select Hebrews 10:7
8Niinkuin hän ennen sanoi: uhria ja lahjaa, ja polttouhria ja syntiuhria et sinä tahtonut, ei myös ne sinulle kelvanneet, (jotka lain jälkeen uhrataan,)Select Hebrews 10:8
9Silloin hän sanoi: katso, minä tulen tekemään, Jumala, sinun tahtos. Hän ottaa pois entisen, että hän toisen asettais.Select Hebrews 10:9
10Jonka tahdon kautta me kerran pyhitetyt olemme, Jesuksen Kristuksen ruumiin uhraamisella.Select Hebrews 10:10
11Ja jokainen pappi on siihen pantu, että hänen joka päivä jumalanpalvelusta tekemän pitää ja usein yhtäläistä uhria uhraaman, jotka ei koskaan voi syntejä ottaa pois.Select Hebrews 10:11
12Mutta kuin tämä oli yhden ijankaikkisesti kelpaavan uhrin syntein edestä uhrannut, istuu hän nyt Jumalan oikialla kädellä,Select Hebrews 10:12
13Ja odottaa, että hänen vihollisensa pannaan hänen jalkainsa astinlaudaksi.Select Hebrews 10:13
14Sillä yhdellä uhrilla on hän ijankaikkisesti täydelliseksi tehnyt ne, jotka pyhitetään.Select Hebrews 10:14
15Mutta sen todistaa myös meille itse Pyhä Henki, sillä että hän ennen sanoi:Select Hebrews 10:15
16Tämä on se Testamentti, jonka minä tahdon heille tehdä niiden päiväin jälkeen, sanoo Herra: minä tahdon antaa minun lakini heidän sydämiinsä, ja heidän mieliinsä minä ne kirjoitan,Select Hebrews 10:16
17Ja heidän syntejänsä ja vääryyttänsä en minä enempi tahdo muistaa.Select Hebrews 10:17
18Mutta kussa näiden anteeksiantamus on, siinä ei silleen uhria syntein edestä ole.Select Hebrews 10:18
19Että siis meillä, rakkaat veljet, on vapaus mennä pyhään, Jesuksen veren kautta.Select Hebrews 10:19
20Jonka hän meille on valmistanut uudeksi ja eläväksi tieksi, esiripun kautta, se on: hänen lihansa kautta,Select Hebrews 10:20
21Ja meillä on yksi suuri Pappi, Jumalan huoneen haltia;Select Hebrews 10:21
22Niin käykäämme hänen tykönsä totisella sydämellä, täydellä uskolla, priiskotetut meidän sydämissämme, (ja päästetyt) pahasta omastatunnosta,Select Hebrews 10:22
23Ja pestyt ruumiin puolesta puhtaalla vedellä, ja pitäkäämme horjumatoin toivon tunnustus: (sillä se on uskollinen, joka ne lupasi),Select Hebrews 10:23
24Ja ottakaamme vaari toinen toisestamme, että me ahkeroitsemme rakkaudesta ja hyvistä töistä,Select Hebrews 10:24
25Ei antain ylön yhteistä seurakuntaa, niinkuin muutamain tapa on, vaan neuvokaat teitänne keskenänne, ja sitä enemmin kuin te näette sen päivän lähestyvän.Select Hebrews 10:25
26Sillä jos me ehdollamme sitte syntiä teemme, kuin me olemme totuuden tuntoon tulleet, niin ei meillä ole enään yhtään uhria syntein edestä,Select Hebrews 10:26
27Vaan hirmuinen tuomion odotus ja tulen kiivaus, joka vastahakoiset syövä on.Select Hebrews 10:27
28Jos joku Moseksen lain rikkoo, hänen pitää ilman armoa kuoleman kahden taikka kolmen todistajan kautta.Select Hebrews 10:28
29Kuinka paljoa enemmän rangaistuksen te luulette sen ansainneen, joka Jumalan Pojan jaloilla tallaa ja Testamentin veren saastuttaa, jonka kautta hän pyhitetty on, ja armon Henkeä pilkkaa?Select Hebrews 10:29
30Sillä me tunnemme hänen, joka sanoi: minun on kosto, minä tahdon kostaa, sanoo Herra; ja taas: Herra on kansansa tuomitseva.Select Hebrews 10:30
31Hirmuinen on langeta elävän Jumalan käsiin.Select Hebrews 10:31
32Muistakaa siis entisiä päiviä, joina te valistetut olitte ja kärsitte monen vaivan kilvoituksen:Select Hebrews 10:32
33Puolittain silloin, kuin te sekä pilkkain että tuskain kautta kaikille ihmeeksi olitte: puolittain, kuin te niiden kanssa osalliset olitte, joille myös niin kävi.Select Hebrews 10:33
34Sillä te olette myös niistä vaivoista, jotka minun siteistäni tapahtuivat, osalliset olleet, ja teidän hyvyytenne raatelemisen olette te ilolla kärsineet, tietäen, että teillä on parempi ja pysyväisempi tavara taivaissa.Select Hebrews 10:34
35Älkäät siis heittäkö pois teidän uskallustanne, jolla suuri palkan makso on.Select Hebrews 10:35
36Sillä kärsivällisyys on teille tarpeellinen, tehdäksenne Jumalan tahtoa, että te lupauksen saisitte.Select Hebrews 10:36
37Sillä vähän hetken perästä tulee se, joka tuleva on, ja ei viivyttele.Select Hebrews 10:37
38Mutta vanhurskas elää uskosta: ja joka välttää, siihen ei minun sieluni mielisty.Select Hebrews 10:38
39Mutta emme ole ne, jotka meitämme kadotukseen vältämme, vaan jotka uskomme sielun tallella pitämiseen.Select Hebrews 10:39
Finnish Bible (1776) (FINNISH1776). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation