1 Timothy 3
Finnish Bible (1776)
Translation: FINNISH1776
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Se on totinen sana: jos joku piispan virkaa pyytää, hän hyvää työtä halajaa.Select 1 Timothy 3:1
2Niin pitää siis piispan oleman nuhteettoman, yhden emännän miehen, valppaan, raittiin, siviän, vierasten holhojan, opettavaisen.Select 1 Timothy 3:2
3Ei juomarin, ei tappelian, ei ilkiän voiton pyytäjän, vaan armeliaan, ei riitaisen eikä ahneen,Select 1 Timothy 3:3
4Joka oman huoneensa hyvin hallitsee, jolla kuuliaiset lapset ovat, kaikella kunniallisuudella:Select 1 Timothy 3:4
5(Mutta jos joku ei taida omaa huonettansa hallita, kuinkas hän Jumalan seurakunnan taitaa hallita?)Select 1 Timothy 3:5
6Ei äsken kristityn, ettei hän paisuneena laittajan tuomioon lankeaisi.Select 1 Timothy 3:6
7Mutta hänellä pitää myös hyvä todistus oleman niiltä, jotka ulkona ovat, ettei hän laittajan pilkkaan ja paulaan lankeaisi.Select 1 Timothy 3:7
8Niin pitää myös seurakunnan palveliat toimelliset oleman, ei kaksikieliset, ei juomarit, ei häpiällisen voiton pyytäjät,Select 1 Timothy 3:8
9Jotka uskon salaisuuden puhtaassa omassatunnossa pitävät,Select 1 Timothy 3:9
10Jotka pitää ensin koeteltaman, ja palvelkaan sitte kuin he nuhteettomiksi löydetään.Select 1 Timothy 3:10
11Heidän emäntänsä pitää myös siviät oleman, ei laittajat, vaan raittiit, kaikissa uskolliset.Select 1 Timothy 3:11
12Seurakunnan palveliat olkoon yhden emännän miehet, jotka lapsensa ja oman huoneensa hyvin hallitsevat.Select 1 Timothy 3:12
13Sillä jotka hyvin palvelevat, he hyvän menestyksen ansaitsevat ja suuren vapauden uskossa, joka on Kristuksessa Jesuksessa.Select 1 Timothy 3:13
14Näitä minä kirjoitan sinulle, ja toivon pian tulevani sinun tykös;Select 1 Timothy 3:14
15Mutta jos minä viivyn, ettäs tietäisit kuinka sinun pitää Jumalan huoneessa vaeltaman, joka on elävän Jumalan seurakunta, totuuden patsas ja perustus.Select 1 Timothy 3:15
16Ja se on julkisesti suuri jumalisuuden salaisuus, että Jumala on ilmoitettu lihassa, vanhurskautettu hengessä, nähty enkeleiltä, saarnattu pakanoille, uskottu maailmassa ja otettu ylös kunniaan.Select 1 Timothy 3:16
Finnish Bible (1776) (FINNISH1776). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation