Skip to content
Church.wiki
Galatians

Galatians 4

Finnish Bible (1776)

Translation: FINNISH1776

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Mutta minä sanon: niin kauvan kuin perillinen on lapsi, ei ole hänen ja palvelian välillä eroitusta, vaikka hän on kaiken tavaran herra;Select Galatians 4:1

2Vaan hän on esimiesten ja haltiain hallussa, isältä määrättyyn aikaan asti.Select Galatians 4:2

3Niin myös me, kuin me olimme lapset, niin me olimme vaaditut orjuuteen ulkonaisten säätyin alle.Select Galatians 4:3

4Mutta koska aika oli täytetty, lähetti Jumala Poikansa, syntyneen vaimosta, lain alaiseksi tehdyn,Select Galatians 4:4

5Että hän ne, jotka lain alaiset olivat, lunastais, että me hänen lapsiksensa luettaisiin.Select Galatians 4:5

6Mutta että te olette lapset, lähetti Jumala Poikansa Hengen teidän sydämiinne, joka huutaa: Abba, rakas Isä!Select Galatians 4:6

7Niin ei silleen ole orja, vaan poika; mutta jos poika, niin myös Jumalan perillinen Kristuksen kautta.Select Galatians 4:7

8Mutta sillä ajalla, koska ette Jumalaa tunteneet, palvelitte te niitä, jotka ei luonnostansa jumalat olleetkaan.Select Galatians 4:8

9Mutta nyt, sittekuin te Jumalan tunnette ja tosin enemmin Jumalalta tutut olette, kuinka te siis käännytte jälleen heikkoihin ja köyhiin säätyihin, joita te vasta-uudesta palvella tahdotte?Select Galatians 4:9

10Te otatte vaarin päivistä, ja kuukausista, ja ajoista, ja vuosista.Select Galatians 4:10

11Minä pelkään teidän tähtenne, etten minä turhaan olisi teidän tähtenne työtä tehnyt.Select Galatians 4:11

12Olkaat niinkuin minä olen, että minäkin olen niinkuin te. Rakkaat veljet! minä rukoilen teitä: ette ole mitään minua vastaan tehneet;Select Galatians 4:12

13Mutta te tiedätte, että minä olen lihan heikkoudessa teille ensisti evankeliumia saarnannut,Select Galatians 4:13

14Ja minun kiusaustani, jota minä lihan puolesta kärsin, ette ole katsoneet ylön ettekä hyljänneet, vaan korjasitte minun niinkuin Jumalan enkelin, niinkuin Kristuksen Jesuksen.Select Galatians 4:14

15Kuinka autuaat te silloin olitte! Minä olen teidän todistajanne, että jos se olis mahdollinen ollut, niin te olisitte teidän silmänne kaivaneet ulos ja minulle antaneet.Select Galatians 4:15

16Olenko minä siis nyt teidän viholliseksenne tullut, että minä teille totuuden sanon?Select Galatians 4:16

17Ei he teitä oikein kiivaudesta rakasta, vaan he tahtovat teitä minusta pois kääntää, että te heitä kiivaudessa rakastaisitte.Select Galatians 4:17

18Kyllä kiivaten rakastaa hyvä on, aina hyvyydessä, ja ei ainoastaan silloin, kuin minä teidän tykönänne olen.Select Galatians 4:18

19Minun rakkaat lapseni, jotka minun täytyy vasta-uudesta kivulla synnyttää, siihenasti kuin Kristus teissä jonkun muodon sais!Select Galatians 4:19

20Mutta minä soisin olevani teidän tykönänne, että minä taitaisin äänenikin muuttaa; enpä minä tiedä, mitä minä tästedes teen teidän kanssanne.Select Galatians 4:20

21Sanokaat minulle te, jotka lain alla olla tahdotte: ettekö te lakia kuule?Select Galatians 4:21

22Sillä kirjoitettu on: Abrahamilla oli kaksi poikaa, yksi palkkavaimosta ja yksi vapaasta.Select Galatians 4:22

23Mutta joka palkkavaimosta oli, se oli lihan jälkeen syntynyt, ja joka vapaasta oli, se oli lupauksen kautta.Select Galatians 4:23

24Nämät jotakin merkitsevät; sillä nämät ovat ne kaksi Testamenttia: yksi Sinain vuoresta, joka orjuuteen synnyttää, joka on Agar.Select Galatians 4:24

25Sillä Agar on Sinain vuori Arabiassa ja ulottuu hamaan Jerusalemiin, joka nyt on, ja on lastensa kanssa orjana.Select Galatians 4:25

26Mutta se Jerusalem, joka ylhäältä on, on vapaa, joka on kaikkein meidän äitimme.Select Galatians 4:26

27Sillä kirjoitettu on: iloitse, sinä hedelmätöin, joka et synnytä, pakahda ja huuda sinä, joka et raskas ole; sillä yksinäisellä on enempi lapsia kuin sillä, jolla mies on.Select Galatians 4:27

28Mutta me, rakkaat veljet, olemme niinkuin Isaakikin, lupauksen lapset.Select Galatians 4:28

29Mutta niinkuin se silloin, joka lihan jälkeen syntynyt oli, vainosi sitä, joka hengen jälkeen syntynyt oli, niin se nytkin tapahtuu.Select Galatians 4:29

30Mutta mitä Raamattu sanoo? aja palkkavaimo poikinensa ulos; sillä ei palkkavaimon pojan pidä perimän vapaan pojan kanssa.Select Galatians 4:30

31Niin me siis olemme, rakkaat veljet, emme palkkavaimon poikia, vaan vapaan.Select Galatians 4:31

Next: Galatians 5Continue reading

Finnish Bible (1776) (FINNISH1776). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Galatians

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.