1 Thessalonians 5
Gothic (Nehemiah NT Portions)
Translation: GOTHIC
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1π°πΈπΈπ°π½ π±πΉ πΈπ πΈπ΄πΉπ·ππ° πΎπ°π· πΌπ΄π»π°, π±πππΈππΎπΏπ, π½πΉ πΈπ°πΏππ±πΏπΌ π΄πΉ πΉπΆπ πΉπ πΌπ΄π»πΎπ°πΉπΌπ°;Select 1 Thessalonians 5:1
2πΏπ½ππ΄ ππΉπ»π±π°π½π π²π»π°π²π²π π π πΉππΏπΈ πΈπ°ππ΄πΉ π³π°π²π πππ°πΏπΎπΉπ½π ππ π΄ πΈπΉπΏπ±π πΉπ½ π½π°π·π ππ π° π΅πΉπΌπΉπΈ.Select 1 Thessalonians 5:2
3πΈπ°π½ π΅πΉπΈπ°π½π³: π²π°π π°πΉππΈπΉ πΎπ°π· ππΏπ»π²πΉπΈπ°, πΈπ°π½πΏπ· πΏπ½π π΄π½πΉπ²π²π πΉπ½π π±πΉπ΅πΉπΌπΉπΈ πππ°π»πΏπππ ππ π°ππ π΄ ππ°πΉπ π΅πΉπΈπΏπ·π°ππππ½, πΎπ°π· π½πΉ πΏπ½πΈπ°πΈπ»πΉπΏπ·π°π½π³.Select 1 Thessalonians 5:3
4π°πΈπΈπ°π½ πΎπΏπ, π±πππΈππΎπΏπ, π½πΉ ππΉπΎπΏπΈ πΉπ½ ππΉπ΅πΉπΆπ°, π΄πΉ ππ° π³π°π²π πΉπΆπ πΉπ ππ π΄ πΈπΉπΏπ±π π²π°ππ°π·π°πΉ;Select 1 Thessalonians 5:4
5πΏπ½ππ΄ π°π»π»π°πΉ πΎπΏπ ππΏπ½πΎπΏπ π»πΉπΏπ·π°π³πΉπ ππΉπΎπΏπΈ πΎπ°π· ππΏπ½πΎπΏπ π³π°π²πΉπ; π½πΉ ππΉπΏπΈ π½π°π·ππ π½πΉ ππΉπ΅πΉπΆπΉπ.Select 1 Thessalonians 5:5
6πΈπ°π½π½πΏ π½πΏ π½πΉ ππ»π΄ππ°πΉπΌπ° ππ π΄ πΈπ°πΉ π°π½πΈπ°ππ°πΉ, π°πΊ π π°πΊπ°πΉπΌπ° πΎπ°π· π π°ππ°πΉ ππΉπΎπ°πΉπΌπ°;Select 1 Thessalonians 5:6
7πΏπ½ππ΄ πΈπ°πΉπ΄πΉ ππ»π΄ππ°π½π³, π½π°π·π ππ»π΄ππ°π½π³, πΎπ°π· πΈπ°πΉπ΄πΉ π³ππΏπ²πΊπ°π½π°πΉ π π°πΉππΈπ°π½π³, π½π°π·ππ π³ππΏπ²πΊπ°π½π°πΉ π π°πΉππΈπ°π½π³.Select 1 Thessalonians 5:7
8πΉπΈ π π΄πΉπ π³π°π²πΉπ π πΉππ°π½π³π°π½π πΏπππΊπ°π π°πΉ ππΉπΎπ°πΉπΌπ°, π²π°π·π°πΌππ³π°πΉ π±ππΏπ½πΎππ½ π²π°π»π°πΏπ±π΄πΉπ½π°πΉπ πΎπ°π· πππΉπ°πΈπ ππ πΎπ°π· π·πΉπ»πΌπ° π π΄π½π°πΉ π½π°π[π]π΄πΉπ½π°πΉπ.Select 1 Thessalonians 5:8
9πΏπ½ππ΄ π½πΉ ππ°ππΉπ³π° πΏπ½π π²πΏπΈ πΉπ½ π·π°ππΉπ, π°πΊ π³πΏ π²π°πππ΄πΉπ³π΄πΉπ½π°πΉ π²π°π½πΉπππ°πΉπ, πΈπ°πΉππ· πππ°πΏπΎπ°π½ πΏπ½ππ°ππ°π½π° πΉπ΄ππΏ πππΉπππΏ,Select 1 Thessalonians 5:9
10ππ°π΄πΉ π²π°ππ π°π»π ππ°πΏπ πΏπ½π, π΄πΉ, πΎπ°πΈπΈπ΄ ππ»π΄ππ°πΉπΌπ° πΎπ°πΈπΈπ΄ π π°πΊπ°πΉπΌπ°, ππ°πΌπ°π½π° πΌπΉπΈ πΉπΌπΌπ° π»πΉπ±π°πΉπΌπ°.Select 1 Thessalonians 5:10
11πΉπ½πΏπ· πΈπΉπ πΈππ°ππππ΄πΉπΈ πΉπΆπ πΉπ πΌπΉπππ πΎπ°π· ππΉπΌππΎπ°πΉπΈ π°πΉπ½ππ°ππΎπΉπΆπΏπ· π°π½πΈπ°π π°π½πΈπ°ππ°π½π°, ππ π°ππ π΄ πΎπ°π· ππ°πΏπΎπΉπΈ.Select 1 Thessalonians 5:11
12π°πΈπΈπ°π½ π±πΉπ³πΎπ°πΌ πΉπΆπ πΉπ, π±πππΈππΎπΏπ, πΊπΏπ½π½π°π½ πΈπ°π½π π°ππ±π°πΉπ³πΎπ°π½π³π°π½π πΉπ½ πΉπΆπ πΉπ πΎπ°π· ππ°πΏππππ°πππΎπ°π½π πΉπΆπ π°ππ°π½π πΉπ½ πππ°πΏπΎπΉπ½Select 1 Thessalonians 5:12
13ππ π΄ππ°πΉπΈ πΉπ½π πΏππ°ππ°πππ°πΏ πΉπ½ πππΉπ°πΈπ π°πΉ πΉπ½ π π°πΏππππ πΉπ πΉπΆπ΄ πΎπ°π· π²π°π π°πΉππΈπΉ π·π°π±π°πΉπΈ πΉπ½ πΉπΆπ πΉπ.Select 1 Thessalonians 5:13
14π±πΉπ³πΎπ°πΌπΏπΈ~πΈπ°π½ πΉπΆπ πΉπ, π±πππΈππΎπΏπ, ππ°π»πΆπΎπ°πΉπΈ πΈπ°π½π πΏπ½π²π°ππ°πππ°π½π, πΈππ°ππππΎπ°πΉπΈ πΈπ°π½π π²ππΉπ½π³π°πππ°πΈπΎπ°π½π, πΏππΈπΏπ»π°πΉπΈ πΈπ°π½π ππΉπΏπΊπ°π½π, πΏππ±π΄πΉππ½π΄πΉπ²π°πΉ ππΉπΎπ°πΉπΈ π πΉπΈππ° π°π»π»π°π½π.Select 1 Thessalonians 5:14
15ππ°πΉππΉπΈ πΉπ±π°πΉ ππ°π πΏπ±πΉπ» πΏπ½π³ πΏπ±πΉπ»π°πΌπΌπ° ππ°πΌπΌπ° πΏππ²πΉπ»π³π°πΉ, π°πΊ ππΉπ½ππ΄πΉπ½π πΈπΉπΏπΈ π»π°πΉπππΎπ°πΉπΈ πΌπΉπΈ πΉπΆπ πΉπ πΌπΉπππ πΎπ°π· π πΉπΈππ° π°π»π»π°π½π.Select 1 Thessalonians 5:15
16ππΉπ½ππ΄πΉπ½π ππ°π²πΉπ½ππΈ πΉπ½ πππ°πΏπΎπΉπ½.Select 1 Thessalonians 5:16
17πΏπ½ππ π΄πΉπ±π°π½π³(π°π½π) π±πΉπ³πΎπ°πΉπΈ;Select 1 Thessalonians 5:17
18πΉπ½ π°π»π»π°πΌπΌπ° π°π πΉπ»πΉ(πΏπ³ππΈ). πΈπ°ππ° π°πΏπΊ πΉππ π πΉπ»πΎπ° π²πΏπ³πΉπ πΉπ½ πππΉπππ°πΏ πΉπ΄ππΏ πΉπ½ πΉπΆπ πΉπ.Select 1 Thessalonians 5:18
19π°π·πΌπ°π½ π½πΉ π°πππ°ππΎπ°πΉπΈ.Select 1 Thessalonians 5:19
20πππ°πΏππ΄ππΎπ°πΌ π½πΉ πππ°πΊπΏπ½π½π΄πΉπΈ.Select 1 Thessalonians 5:20
21π°πΈπΈπ°π½ π°π»π» πΏππΊπΉπΏππ°πΉπΈ; πΈπ°ππ΄πΉ π²ππ³ ππΉπΎπ°πΉ, π²π°π·π°π±π°πΉπΈ.Select 1 Thessalonians 5:21
22. . . . πΏπ±πΉπ»π°πΉπΆπ π°ππ·π°π±π°πΉπΈ πΉπΆπ πΉπ. π°π π°π»π»π°πΌπΌπ° π π°πΉπ·ππ΄ πΏπ±πΉπ»π°πΉπΆπ π°ππ·π°π±π°πΉπΈ πΉπΆπ πΉπ.Select 1 Thessalonians 5:22
23π°πΈπΈπ°π½ ππΉπ»π±π° π²πΏπΈ π²π°π π°πΉππΈπΎπΉπ π²π°π π΄πΉπ·π°πΉ πΉπΆπ πΉπ π°π»π»π°π½π³πΎπ πΎπ°π· π²π°π·π°πΉπ»π°π½π° πΉπΆπ π°ππ°π½π° π°π·πΌπ°π½, πΎπ°π· ππ°πΉπ π°π»π° πΎπ°π· π»π΄πΉπΊ πΏπ½ππ°πΉππΉπ½ππ½π° πΉπ½ π΅πΏπΌπ° πππ°πΏπΎπΉπ½π πΏπ½ππ°ππΉπ πΉπ΄ππΏπΉπ πππΉπππ°πΏπ π²π°ππ°πππ°πΉπ½π³π°πΏ. π°πΈπΈπ°π½ ππΉπ»π±π° π²πΏπΈ π²π°π π°πΉππΈπΎπΉπ π²π°π π΄πΉπ·π°πΉ πΉπΆπ πΉπ π°π»π»π°π½π³πΎπ πΎπ°π· π²π°π·π°πΉπ»π°π½π° πΉπΆπ π°ππ°π½π° π°π·πΌπ°π½, πΎπ°π· ππ°πΉπ π°π»π° πΎπ°π· π»π΄πΉπΊ πΏπππ°πΉππΉπ½ππ½π° πΉπ½ π΅πΏπΌπ° πππ°πΏπΎπΉπ½π πΏπ½ππ°ππΉπ πΉπ΄ππΏπΉπ πππΉπππ°πΏπ π²π°ππ°πππ°πΉπ½π³π°πΏ.Select 1 Thessalonians 5:23
24πππΉπ²π²π π ππ°π΄πΉ π»π°πΈππ³π° πΉπΆπ πΉπ, ππ°π΄πΉ πΎπ°π· ππ°πΏπΎπΉπΈ. πππΉπ²π²π π ππ°π΄πΉ π»π°πΈππ³π° πΉπΆπ πΉπ, ππ°π΄πΉ πΎπ°π· ππ°πΏπΎπΉπΈ.Select 1 Thessalonians 5:24
25π±πππΈππΎπΏπ, π±πΉπ³πΎπ°πΉπΈπΏπΈ~πΈπ°π½ πΎπ°π· π±πΉ πΏπ½π. π±πππΈππΎπΏπ, π±πΉπ³πΎπ°πΉπΈπΏπΈ~πΈπ°π½ πΎπ°π· π±πΉ πΏπ½π.Select 1 Thessalonians 5:25
26π²ππ»πΎπ°πΉπΈ π±πππΈππΏπ½π π°π»π»π°π½π πΉπ½ π²π°πππΉπΎππ½π°πΉ π π΄πΉπ·π°πΉ. π²ππ»πΎπ°πΉπΈ π±πππΈππΏπ½π π°π»π»π°π½π πΉπ½ π²π°πππΉπΎππ½π°πΉ π π΄πΉπ·π°πΉ.Select 1 Thessalonians 5:26
27π±πΉππ π°ππ° πΉπΆπ πΉπ πΉπ½ πππ°πΏπΎπΉπ½ π΄πΉ πΏπππΉπ²π²π π°πΉπ³π°πΏ ππ π°πΉππΉπππ°πΏπ»π΄ π°π»π»π°πΉπΌ πΈπ°πΉπΌ π π΄πΉπ·π°πΌ π±πππΈππΏπΌ. π±πΉππ π°ππ° πΉπΆπ πΉπ πΉπ½ πππ°πΏπΎπΉπ½ π΄πΉ πΏπππΉπ²π²π π°πΉπ³π°πΏ ππ π°πΉππΉπππ°πΏπ»π΄ πΈπ°πΉπΌ π π΄πΉπ·π°πΌ π±πππΈππΏπΌ.Select 1 Thessalonians 5:27
28π°π½πππ πππ°πΏπΎπΉπ½π πΏπ½ππ°ππΉπ πΉπ΄ππΏπΉπ πππΉπππ°πΏπ πΌπΉπΈ πΉπΆπ πΉπ. π°πΌπ΄π½. π°π½πππ πππ°πΏπΎπΉπ½π πΏπ½ππ°ππΉπ πΉπ΄ππΏπΉπ πππΉπππ°πΏπ πΌπΉπΈ πΉπΆπ πΉπ. π°πΌπ΄π½. [ (I Thessalonians 5:29) π³πΏ ΓΒπ°(πΉπππ°π»π°πΏπ½π΄πΉπΊπ°πΉ)πΏπΌ Β·π°Β· (πΏπ)ππ°πΏπ·. ]Select 1 Thessalonians 5:28
Gothic (Nehemiah NT Portions) (GOTHIC). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation