2 Samuel 3
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Translation: JAPBUNGO
1サウルの家とダビデの家の間の戰爭久しかりしがダビデは益強くなりサウルの家はますます弱くなれりSelect 2 Samuel 3:1
2ヘブロンにてダビデに男子等生る其首出の子はアムノンといひてヱズレル人アヒノアムより生るSelect 2 Samuel 3:2
3其次はギレアブといひてカルメル人ナバルの妻なりしアビガルより生る第三はアブサロムといひてゲシユルの王タルマイの女子マアカの子なりSelect 2 Samuel 3:3
4第四はアドニヤといひてハギテの子なり第五はシバテヤといひてアビタルの子なりSelect 2 Samuel 3:4
5第六はイテレヤムといひてダビデの妻エグラの子なり是等の子ヘブロンにてダビデに生るSelect 2 Samuel 3:5
6サウルの家とダビデの家の間に戰爭ありし間アブネルは堅くサウルの家に荷擔りSelect 2 Samuel 3:6
7嚮にサウル一人の妾を有り其名をリヅパといふアヤの女なり爰にイシボセテ、アブネルにいひけるは汝何ぞわが父の妾に通じたるやSelect 2 Samuel 3:7
8アブネル甚しくイシボセテの言を怒りていひけるは我今日汝の父サウルの家とその兄弟とその朋友に厚意をあらはし汝をダビデの手にわたさざるに汝今日婦人の過を擧て我を責む我あに犬の首ならんやユダにくみする者ならんやSelect 2 Samuel 3:8
9神アブネルに斯なしまたかさねて斯なしたまへヱホバのダビデに誓ひたまひしごとく我かれに然なすべしSelect 2 Samuel 3:9
10即ち國をサウルの家より移しダビデの位をダンよりベエルシバにいたるまでイスラエルとユダの上にたてんSelect 2 Samuel 3:10
11イシボセテ、アブネルを恐れたればかさねて一言も之にこたふるをえざりきSelect 2 Samuel 3:11
12アブネルおのれの代に使者をダビデにつかはしていひけるは此地は誰の所有なるや又いひけるは汝我と契約を爲せ我力を汝に添へてイスラエルを悉く汝に歸せしめんSelect 2 Samuel 3:12
13ダビデいひけるは善し我汝と契約をなさん但し我一の事を汝に索む即ち汝來りてわが面を覿る時先づサウルの女ミカルを携きたらざれば我面を覿るを得じとSelect 2 Samuel 3:13
14ダビデ使者をサウルの子イシボセテに遣していひけるはわがペリシテ人の陽皮一百を以て聘たるわが妻ミカルを我に交すべしSelect 2 Samuel 3:14
15イシボセテ人をつかはしてかれを其夫ライシの子パルテより取しかばSelect 2 Samuel 3:15
16其夫哭つつ歩みて其後にしたがひて倶にバホリムにいたりしがアブネルかれに歸り往けといひければすなはち歸りぬSelect 2 Samuel 3:16
17アブネル、イスラエルの長老等と語りていひけるは汝ら前よりダビデを汝らの王となさんことを求め居たりSelect 2 Samuel 3:17
18されば今これをなすべし其はヱホバ、ダビデに付て語りて我わが僕ダビデの手を以てわが民イスラエルをペリシテ人の手よりまたその諸の敵の手より救ひいださんといひたまひたればなりとSelect 2 Samuel 3:18
19アブネル亦ベニヤミンの耳に語れりしかしてアブネル自らイスラエルおよびベニヤミンの全家の善とおもふ所をヘブロンにてダビデの耳に告んとて往りSelect 2 Samuel 3:19
20すなはちアブネル二十人をしたがへてヘブロンにゆきてダビデの許にいたりければダビデ、アブネルと其したがへる從者のために酒宴を設けたりSelect 2 Samuel 3:20
21アブネル、ダビデにいひけるは我起てゆきイスラエルをことごとくわが主王の所に集めて彼等に汝と契約を立しめ汝をして心の望む所の者をことごとく治むるにいたらしめんと是においてダビデ、アブネルを歸してかれ安然に去りSelect 2 Samuel 3:21
22時にダビデの臣僕およびヨアブ人の國を侵して歸り大なる掠取物を携へきたれり然どアブネルはタビデとともにヘブロンにはをらざりき其はダビデかれを歸してかれ安然に去りたればなりSelect 2 Samuel 3:22
23ヨアブおよびともにありし軍兵皆かへりきたりしとき人々ヨアブに告ていひけるはネルの子アブネル王の所にきたりしが王かれを返してかれ安然にされりとSelect 2 Samuel 3:23
24ヨアブ王に詣りていひけるは汝何を爲したるやアブネル汝の所にきたりしに汝何故にかれを返して去ゆかしめしやSelect 2 Samuel 3:24
25汝ネルの子アブネルが汝を誑かさんとてきたり汝の出入を知りまた汝のすべて爲す所を知んために來りしを知るとSelect 2 Samuel 3:25
26かくてヨアブ、ダビデの所より出來り使者をつかはしてアブネルを追しめたれば使者シラの井よりかれを將返れりされどダビデは知ざりきSelect 2 Samuel 3:26
27アブネル、ヘブロンに返りしかばヨアブ彼と密に語らんとてかれを門の内に引きゆき其處にてその腹を刺てこれを殺し己の兄弟アサヘルの血をむくいたりSelect 2 Samuel 3:27
28其後ダビデ聞ていひけるは我と我國はネルの子アブネルの血につきてヱホバのまへに永く罪あることなしSelect 2 Samuel 3:28
29其罪はヨアブの首と其父の全家に歸せよねがはくはヨアブの家には白濁を疾ものか癩病人か杖に倚ものか劍に仆るものか食物に乏しき者か絶ゆることあらざれとSelect 2 Samuel 3:29
30ヨアブとその弟アビシヤイのアブネルを殺したるは彼がギベオンにて戰陣のうちにおのれの兄弟アサヘルをころせしによれりSelect 2 Samuel 3:30
31ダビデ、ヨアブおよびおのれとともにある民にいひけるは汝らの衣服を裂き麻の衣を著てアブネルのために哀哭くべしとダビデ王其棺にしたがふSelect 2 Samuel 3:31
32人衆アブネルをヘブロンに葬れり王聲をあげてアブネルの墓に哭き又民みな哭けりSelect 2 Samuel 3:32
33王アブネルの爲に悲の歌を作りて云くアブネル如何にして愚なる人の如くに死けんSelect 2 Samuel 3:33
34汝の手は縛もあらず汝の足は鏈にも繋れざりしものを嗚呼汝は惡人のために仆る人のごとくにたふれたり斯て民皆再びかれのために哭けりSelect 2 Samuel 3:34
35民みな日のあるうちにダビデにパンを食はしめんとて來りしにダビデ誓ひていひけるは若し日の沒まへに我パンにても何にても味ひなば神我にかくなし又重ねて斯なしたまへとSelect 2 Samuel 3:35
36民皆見て之を其目に善しとせり凡て王の爲すところの事は皆民の目に善と見えたりSelect 2 Samuel 3:36
37其日民すなはちイスラエル皆ネルの子アブネルを殺たるは王の所爲にあらざるを知れりSelect 2 Samuel 3:37
38王その臣僕にいひけるは今日一人の大將大人イスラエルに斃る汝らこれをしらざるやSelect 2 Samuel 3:38
39我は膏そそがれし王なれども今日尚弱しゼルヤの子等なる此等の人我には制しがたしヱホバ惡をおこな者に其惡に隨ひて報いたまはんSelect 2 Samuel 3:39
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書 (JAPBUNGO) · Public Domain