Genesis 25
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Translation: JAPBUNGO
1アブラハム再妻を娶る其名をケトラといふSelect Genesis 25:1
2彼ジムラン、ヨクシヤン、メダン、ミデアン、イシバク、シユワを生りSelect Genesis 25:2
3ヨクシヤン、シバとデダンを生むデダンの子はアッシユリ族レトシ族リウミ族なりSelect Genesis 25:3
4ミデアンの子はエパ、エペル、ヘノク、アビダ、エルダアなり是等は皆ケトラの子孫なりSelect Genesis 25:4
5アブラハム其所有を盡くイサクに與へたりSelect Genesis 25:5
6アブラハムの妾等の子にはアブラハム其生る間の物をあたへて之をして其子イサクを離れて東にさりて東の國に至らしむSelect Genesis 25:6
7アブラハムの生存へたる齡の日は即ち百七十五年なりきSelect Genesis 25:7
8アブラハム遐齡に及び老人となり年滿て氣たえ死て其民に加るSelect Genesis 25:8
9其子イサクとイシマエル之をヘテ人ゾハルの子エフロンの野なるマクペラの洞穴に葬れり是はマムレの前にありSelect Genesis 25:9
10即ちアブラハムがヘテの子孫より買たる野なり彼處にアブラハムと其妻サラ葬らるSelect Genesis 25:10
11アブラハムの死たる後神其子イサクを祝みたまふイサクはベエルラハイロイの邊に住りSelect Genesis 25:11
12サラの侍婢なるエジプト人ハガルがアブラハムに生たる子イシマエルの傳は左のごとしSelect Genesis 25:12
13イシマエルの子の名は其名氏と其世代に循ひて言ば是のごとしイシマエルの長子はネバヨテなり其次はケダル、アデビエル、ミブサムSelect Genesis 25:13
14ミシマ、ドマ、マツサSelect Genesis 25:14
15ハダデ、テマ、ヱトル、ネフシ、ケデマSelect Genesis 25:15
16是等はイシマエルの子なり是等は其郷黨を其營にしたがひて言る者にして其國に循ひていへば十二の牧伯なりSelect Genesis 25:16
17イシマエルの齡は百三十七歳なりき彼いきたえ死て其民にくははるSelect Genesis 25:17
18イシマエルの子等はハビラよりエジプトの前なるシユルまでの間に居住てアッスリヤまでにおよべりイシマエルは其すべての兄弟等のまへにすめりSelect Genesis 25:18
19アブラハムの子イサクの傳は左のごとしアブラハム、イサクを生りSelect Genesis 25:19
20イサク四十歳にしてリベカを妻に娶れりリベカはパダンアラムのスリア人ベトエルの女にしてスリア人ラバンの妹なりSelect Genesis 25:20
21イサク其妻の子なきに因て之がためにヱホバに祈願をたてければヱホバ其ねがひを聽たまへり遂に其妻リベカ孕みしがSelect Genesis 25:21
22其子胎の内に爭そひければ然らば我いかで斯てあるべきと言て往てヱホバに問にSelect Genesis 25:22
23ヱホバ彼に言たまひけるは二の國民汝の胎にあり二の民汝の腹より出て別れん一の民は一の民よりも強かるべし大は小に事へんとSelect Genesis 25:23
24かくて臨月みちて見しに胎には孿ありきSelect Genesis 25:24
25先に出たる者は赤くして躰中裘の如し其名をエサウと名けたりSelect Genesis 25:25
26其後に弟出たるが其手にエサウの踵を持り其名をヤコブとなづけたりリベカが彼等を生し時イサクは六十歳なりきSelect Genesis 25:26
27茲に童子人となりしがエサウは巧なる獵人にして野の人となりヤコブは質樸なる人にして天幕に居ものとなれりSelect Genesis 25:27
28イサクは麆を嗜によりてエサウを愛したりしがリベカはヤコブを愛したりSelect Genesis 25:28
29茲にヤコブ羹を煮たり時にエサウ野より來りて憊れ居りSelect Genesis 25:29
30エサウ、ヤコブにむかひ我憊れたれば請ふ其紅羹其處にある紅羹を我にのませよといふ是をもて彼の名はエドム(紅)と稱らるSelect Genesis 25:30
31ヤコブ言けるは今日汝の家督の權を我に鬻れSelect Genesis 25:31
32エサウいふ我は死んとして居る此家督の權我に何の益をなさんやSelect Genesis 25:32
33ヤコブまた言けるは今日我に誓へと彼すなはち誓て其家督の權をヤコブに鬻ぬSelect Genesis 25:33
34是に於てヤコブ、パンと扁豆の羹とをエサウに與へければ食且飮て起て去り斯エサウ家督の權を藐視じたりSelect Genesis 25:34
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書 (JAPBUNGO) · Public Domain