Genesis 46
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Translation: JAPBUNGO
1イスラエルその己につける諸の者とともに出たちベエルシバにいたりてその父イサクの神に犧牲をささぐSelect Genesis 46:1
2神夜の異象にイスラエルにかたりてヤコブよヤコブよといひたまふSelect Genesis 46:2
3ヤコブわれ此にありといひければ神いひたまふ我は神なり汝の父の神なりエジプトにくだることを懼るなかれわれ彼處にて汝を大なる國民となさんSelect Genesis 46:3
4我汝と共にエジプトに下るべし亦かならず汝を導のぼるべしヨセフ手をなんぢの目の上におかんとSelect Genesis 46:4
5かくてヤコブ、ベエルシバをたちいでたりイスラエルの子等すなはちパロの載んとておくりたる車に父ヤコブと己の子女と妻等を載せSelect Genesis 46:5
6その家畜とカナンの地にてえたる貨財をたづさへ斯してヤコブとその子孫皆ともにエジプトにいたれりSelect Genesis 46:6
7ヤコブかくその子と子の子およびその女と子の女すなはちその子孫を皆ともなひてエジプトににつれゆけりSelect Genesis 46:7
8イスラエルの子のエジプトにくだれる者の名は左のごとしヤコブとその子等ヤコブの長子はルベンSelect Genesis 46:8
9ルベンの子はヘノク、パル、ヘヅロン、カルミSelect Genesis 46:9
10シメオンの子はヱムエル、ヤミン、オハデ、ヤキン、ゾハルおよびカナンの婦のうめる子シヤウルSelect Genesis 46:10
11レビの子はゲルシヨン、コハテ、メラリSelect Genesis 46:11
12ユダの子エル、オナン、シラ、ペレヅ、ゼラ但しエルとオナンはカナンの地に死たりペレヅの子はヘヅロンおよびハムルなりSelect Genesis 46:12
13イツサカルの子はトラ、プワ、ヨブ、シムロンSelect Genesis 46:13
14ゼブルンの子はセレデ、エロン、ヤリエルなりSelect Genesis 46:14
15是等および女子デナはレアがパダンアラムにてヤコブにうみたる者なりその男子女子あはせて三十三人なりきSelect Genesis 46:15
16ガドの子はゼボン、ハギ、シユニ、エヅポン、エリ、アロデ、アレリSelect Genesis 46:16
17アセルの子はヱムナ、イシワ、イスイ、ベリアおよびその妹サラ並にベリアの子ヘベルとマルキエルなりSelect Genesis 46:17
18是等はラバンがその女レアにあたへたるジルパの子なり彼是等をヤコブにうめり都合十六人Select Genesis 46:18
19ヤコブの妻ラケルの子はヨセフとベニヤミンなりSelect Genesis 46:19
20エジプトの國にてヨセフにマナセとエフライムうまれたり是はオンの祭司ポテパルの女アセナテが生たる者なりSelect Genesis 46:20
21ベニヤミンの子はベラ、ベケル、アシベル、ゲラ、ナアマン、エヒ、ロシ、ムツピム、ホパム、アルデSelect Genesis 46:21
22是等はラケルの子にしてヤコブにうまれたる者なり都合十四人Select Genesis 46:22
23ダンの子はホシムSelect Genesis 46:23
24ナフタリの子はヤジエル、グニ、ヱゼル、シレムSelect Genesis 46:24
25是等はラバンがその女ラケルにあたへたるビルハの子なり彼これらをヤコブにうめり都合七人Select Genesis 46:25
26ヤコブとともにエジプトにいたりし者はヤコブの子の妻をのぞきて六十六人なりき是皆ヤコブの身よりいでたる者なりSelect Genesis 46:26
27エジプトにてヨセフにうまれたる子二人ありヤコブの家の人のエジプトにいたりし者はあはせて七十人なりきSelect Genesis 46:27
28ヤコブ預じめユダをヨセフにつかはしおのれをゴセンにみちびかしむ而して皆ゴセンの地にいたるSelect Genesis 46:28
29ヨセフその車を整へゴセンにのぼりて父イスラエルを迓へ之にまみえてその頸を抱き頸をかかへて久く啼くSelect Genesis 46:29
30イスラエル、ヨセフにいふ汝なほ生てをり我汝の面を見ることをえたれば今は死るも可しとSelect Genesis 46:30
31ヨセフその兄弟等と父の家族とにいひけるは我のぼりてパロにつげて之にいふべしわが兄弟等とわが父の家族カナンの地にをりし者我のところに來れりSelect Genesis 46:31
32その人々は牧者にして牧畜の人なり彼等その羊と牛およびその有る諸の物をたづさへ來れりとSelect Genesis 46:32
33パロもし汝等を召て汝等の業は何なるやと問ことあらばSelect Genesis 46:33
34僕等は幼少より今に至るまで牧畜の人なり我儕も先祖等もともにしかりといへしからばなんぢらゴセンの地にすむことをえん牧者は皆エジプト人の穢はしとするものなればなりSelect Genesis 46:34
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書 (JAPBUNGO) · Public Domain